زاپاس
licenseمعنی کلمه زاپاس
معنی واژه زاپاس
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| مترادف | اضافي، رزرو، يدكي | ||
| انگلیسی | spare | ||
| عربی | إضافي، احتياطي، فائض، هزيل، مقتصد، بخيل، قطعة غيار، اجتنب، خصص، خبل، اقتصد، دخر، بخل، رق، دبر | ||
| ترکی | kıyamamak | ||
| فرانسوی | de rechange | ||
| آلمانی | ersatzteil | ||
| اسپانیایی | repuesto | ||
| ایتالیایی | ricambio | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "زاپاس" در زبان فارسی به معنای "عوض" یا "جایگزین" است و به‌ویژه در ورزش، به بازیکنانی اطلاق می‌شود که به‌عنوان بازیکن جایگزین برای بازیکنان اصلی وارد میدان می‌شوند. برای نگارش و استفاده درست از این کلمه، می‌توان به نکات زیر توجه کرد:
با رعایت این نکات، می‌توان از کلمه "زاپاس" به‌درستی در متن‌ها و محاورات استفاده کرد. | ||
| واژه | زاپاس | ||
| معادل ابجد | 71 | ||
| تعداد حروف | 5 | ||
| تلفظ | zāpās | ||
| معادل انگلیسی | spare tyre, conventional full-sized spare | ||
| مرتبط با | مهندسی بسپار- تایر | ||
| نقش دستوری | صفت | ||
| ترکیب | (اسم، صفت) [روسی] | ||
| مختصات | (اِ.) | ||
| آواشناسی | zApAs | ||
| الگوی تکیه | WS | ||
| شمارگان هجا | 2 | ||
| منبع | واژه‌های مصوّب فرهنگستان | ||
| نمایش تصویر | معنی زاپاس | ||
| پخش صوت | |||
چرخی اضافی در خودرو که در صورت لزوم با چرخ پنچرشده تعویض می‌شود کلمه "زاپاس" در زبان فارسی به معنای "عوض" یا "جایگزین" است و به‌ویژه در ورزش، به بازیکنانی اطلاق می‌شود که به‌عنوان بازیکن جایگزین برای بازیکنان اصلی وارد میدان می‌شوند. برای نگارش و استفاده درست از این کلمه، می‌توان به نکات زیر توجه کرد: نحوه نگارش: کلمه "زاپاس" به صورت "زاپاس" نوشته می‌شود و در متون رسمی باید به‌این شکل حفظ شود. تلفظ: تلفظ صحیح آن به صورت "زاپاس" است و باید به این شکل در گفتار استفاده شود. جنس و شمار: این کلمه به‌صورت جمع "زاپاس‌ها" نیز به کار می‌رود. به‌عنوان مثال: "زاپاس‌های تیم در نیمه دوم بازی وارد میدان شدند." زمینه‌های کاربردی: با رعایت این نکات، می‌توان از کلمه "زاپاس" به‌درستی در متن‌ها و محاورات استفاده کرد.
اضافي، رزرو، يدكي
spare
إضافي، احتياطي، فائض، هزيل، مقتصد، بخيل، قطعة غيار، اجتنب، خصص، خبل، اقتصد، دخر، بخل، رق، دبر
kıyamamak
de rechange
ersatzteil
repuesto
ricambio
