در زبان فارسی، نگارش کلمات و عبارات خاص، مانند "سامانۀ اطلاعات بالینی"، باید با رعایت قواعد نگارشی و دستوری انجام شود. در زیر به برخی از اصولی که در این مورد باید رعایت شود اشاره می‌کنم:

1. نکات کلی نگارشی:

   • همواره کلمات و عبارات باید به‌صورت صحیح و دقیق نوشته شوند.
   • استفاده از علائم نگارشی مانند نقطه، کاما و ویرگول در جای مناسب مهم است.

2. كلمات مركب:

   • در کلمات مرکب مانند "سامانۀ اطلاعات بالینی"، باید توجه داشت که هر بخش از کلمه به درستی نوشته شود. به‌طور خاص، "سامانه" به صورت "سامانۀ" (با یک هدیگ در آخر) نوشته می‌شود.

3. نظام‌نامه به‌کار رفته:

   • به کاربردن حروف بزرگ و کوچک اهمیت دارد. برای مثال "بالینی" با حرف کوچک نوشته می‌شود، مگر اینکه در آغاز جمله قرار گیرد.

4. چیدمان عبارات:

   • در نوشتار علمی و رسمی، عبارات باید به‌گونه‌ای چیده شوند که مفهوم واضحی انتقال دهند. بنابراین، بهتر است ترتیب واژه‌ها منطقی و قابل فهم باشد.
5. پیشنهاد حروف‌چینی:
   • عبارت کامل "سامانۀ اطلاعات بالینی" می‌تواند به صورت زیر به نگارش درآید:
     • "سامانۀ اطلاعات بالینی" (توجه به نگارش صحیح کلمه "سامانه" و "بالینی").

با رعایت این نکات، می‌توانید از نگارش صحیح و رسا در متون خود اطمینان حاصل کنید.