"شرطی‌سازی پسایند" یک عبارت تخصصی به نظر می‌رسد و به زمینه‌های خاص علمی یا فنی مربوط می‌شود. برای رعایت قواعد فارسی و نگارشی می‌توان به نکات زیر توجه کرد:

1. فاصله‌گذاری: بین اجزاء ترکیب، فاصله مناسب را رعایت کنید. در اینجا باید "شرطی‌سازی" به‌صورت یک واژه واحد نوشته شود.

2. نگارش‌های خاص: در برخی موارد، ترکیب‌های تخصصی ممکن است به‌صورت ویژه‌ای نگارش شوند. به‌عنوان مثال، اگر "پسایند" به فرایند خاصی اشاره دارد، ممکن است نیاز به توضیحات بیشتری باشد.

3. نقطه‌گذاری: اگر از این عبارت در متن طولانی استفاده می‌کنید، دقت کنید که در جملات طولانی از نقطه‌گذاری مناسب همچون ویرگول یا نقطه استفاده کنید.

4. قواعد ساختاری: اگر بخواهید از عبارت در جملات استفاده کنید، به ساختار جمله و دستور زبان فارسی توجه کنید.

به عنوان مثال: "شرطی‌سازی پسایند به‌عنوان یک روش مؤثر در یادگیری ماشین شناخته می‌شود."

در نهایت، اگر این عبارت در متنی علمی یا تخصصی استفاده می‌شود، معمولاً مرجع یا توضیحاتی درباره آن ارائه دهید تا مخاطب بهتر متوجه مفهوم آن شود.