در زبان فارسی، عبارت "شرکت با مسئولیت محدود" به‌عنوان یک اصطلاح حقوقی و اقتصادی استفاده می‌شود و برای توصیف نوع خاصی از شرکت‌ها به کار می‌رود. در اینجا به قواعد نگارشی و نکات مربوط به این عبارت پرداخته می‌شود:

1. نحوه نوشتن: عبارت "شرکت با مسئولیت محدود" باید به‌صورت کامل و به‌ترتیب ذکر شود و از نویسه‌گردانی (مانند "شرکت بامسئولیت محدود") خودداری شود.

2. کلمه "شرکت": این کلمه به معنی سازمانی است که با هدف انجام فعالیت‌های اقتصادی، خدماتی یا تولیدی تشکیل می‌شود. باید توجه داشت که این کلمه با حرف بزرگ آغاز نمی‌شود مگر در ابتدای جمله.

3. کلمه "با": این کلمه به معنای "همراه" است و معمولاً به‌صورت غیررسمی و به حالت معین وجود دارد.

4. کلمه "مسئولیت": این کلمه به معنای تعهد و وظیفه است و به‌طور خاص در این عبارت به نوع خاصی از مسئولیت اشاره دارد که در آن، مسئولیت مالی شرکت محدود به سرمایه‌گذاری شده در شرکت می‌باشد.

5. کلمه "محدود": این کلمه به معنای «محدود بودن» است و به مفهوم محدودیت در مسئولیت اشاره دارد.

6. نحوه استفاده در متن: وقتی این عبارت در متنی به کار می‌رود، برای وضوح بیشتر می‌توان توضیحاتی اضافی در مورد نوع فعالیت‌ها، ساختار قانونی یا مزایای آن ارائه کرد.

7. فاصله و نشانه‌گذاری: در نوشتن عبارت نباید از علامت‌های اضافی یا فاصله‌های غیرضروری استفاده کرد. به‌عنوان مثال، نوشتن "شرکت با مسئولیت محدود" صحیح است و نباید از ویرگول یا نقاط اضافی استفاده شود.

با توجه به این نکات، می‌توان گفت که استفاده صحیح و معنایی از عبارت "شرکت با مسئولیت محدود" در نوشته‌ها و مکاتبات حقوقی و اقتصادی اهمیت زیادی دارد.