کلمه "شیر پسین" به معنی شیر بعدازظهر یا شیر عصر است و در زبان فارسی به عنوان یک ترکیب رایج محسوب می‌شود. در اینجا برخی از قواعد نگارشی و دستوری مرتبط با این عبارت آورده شده است:

1. Separately Writing: "شیر" و "پسین" دو کلمه جدا هستند و باید از هم جدا نوشته شوند.

2. Capitalization: از آنجا که این یک عبارت خاص نیست و به عنوان نام و عنوان خاص شناخته نمی‌شود، نیازی به بزرگ‌نویسی حروف اول کلمات نیست.

3. Punctuation: درصورتی‌که این کلمه در جمله‌ای به کار رود، باید رعایت نشانه‌گذاری‌های نگارشی مانند ویرگول، نقطه و غیره صورت گیرد.

4. Usage in Sentences: این ترکیب می‌تواند به عنوان یک اسم در جملات استفاده شود. مثلاً:

   • "من هر روز شیر پسین می‌نوشم."
   • "شیر پسین تازه و خوشمزه‌ای نوشیدم."
5. Context: در استفاده از این ترکیب دقت کنید که در کدام زمینه به کار می‌رود؛ ممکن است در برخی مناطق به نوع خاصی از شیر اشاره داشته باشد.

با رعایت این نکات، می‌توانید از عبارت "شیر پسین" به درستی استفاده کنید.