کلمه "اقامت خانگی" یک ترکیب است که از دو واژه تشکیل شده است. در زیر به نکات نگارشی و قواعد فارسی مرتبط با این ترکیب اشاره می‌شود:

1. ترکیب‌های وصفی: "اقامت" به عنوان اسم و "خانگی" به عنوان صفت عمل می‌کند. در فارسی، معمولاً صفت بعد از اسم می‌آید. بنابراین، این ترکیب به خوبی قواعد ترکیب‌های وصفی را رعایت کرده است.

2. نقطه‌گذاری: در نوشتار رسمی، اگر این ترکیب در وسط جمله قرار بگیرد، نیازی به نقطه‌گذاری خاصی ندارد. اما اگر بخواهد در یک عنوان یا سرخط قرار بگیرد، می‌توان از دو نقطه یا خط تیره نیز استفاده کرد.

3. استفاده درست: وقتی از "اقامت خانگی" استفاده می‌کنید، باید به معنای خاص آن توجه کنید. این عبارت معمولاً به نوعی از اقامت اشاره دارد که در خانه به عنوان مکانی موقت یا دائمی انجام می‌شود.

4. جمع و مفرد: در صورتی که بخواهید به حالت جمع اشاره کنید، می‌توانید از "اقامت‌های خانگی" استفاده کنید.

5. گفتار و نوشتار: در گفتار و نوشتار رسمی، بهتر است از این ترکیب به درستی و به دور از عامیانه‌گری استفاده شود.

به عنوان مثال:

• "من در اقامت خانگی خود احساس راحتی می‌کنم."
• "اقامت‌های خانگی در این منطقه رونق یافته است."

با رعایت این نکات، می‌توانید از "اقامت خانگی" در جملات و متون خود به درستی استفاده کنید.