برای نوشتن و استفاده از کلمه "فراورده‌های پتروشیمی" در متن‌های فارسی، قواعد و نکات نگارشی زیر را باید در نظر داشته باشید:

1. استفاده از همزه: در واژه "فراورده‌ها"، باید همزه به شکل "ـه" در انتهای کلمه قرار گیرد تا بیانگر جمع باشد.

2. تلفظ صحیح: "فراورده" به معنای محصول یا نتیجه فرآوری است و باید به درستی تلفظ شود.

3. فاصله گذاری: بین کلمات "فراورده" و "پتروشیمی" باید یک فاصله وجود داشته باشد.

4. نوشتن با حروف صحیح: توجه داشته باشید که هر دو کلمه باید با حروف فارسی نوشته شوند و به صورت انگلیسی یا دیگر زبان‌ها نوشته نشوند.

5. نقطه‌گذاری: اگر این کلمه در پایان جمله قرار گیرد، باید با نقطه به پایان برسد، مانند: "فراورده‌های پتروشیمی به بازار عرضه شدند."

6. استفاده از "-" (ماهی‌گیری): در زبان فارسی، برای نشان دادن جمع در واژه "فراورده" از "های" استفاده می‌شود و در این حالت نیاز به استفاده از "-" به عنوان حروف ربط نیست.

نمونه جملات برای کاربرد این واژه:

• "فراورده‌های پتروشیمی در صنعت نفت و گاز کشور نقش مهمی ایفا می‌کنند."
• "توسعه‌ی صنایع فراورده‌های پتروشیمی می‌تواند به رشد اقتصادی کشور کمک کند."

با رعایت این نکات، می‌توانید به درستی از این اصطلاح در متون فارسی استفاده کنید.