کلمه "فهرست غذایی" ترکیبی است از دو واژه "فهرست" و "غذایی". در زبان فارسی و در نگارش این عبارت، توجه به نکات زیر می‌تواند مفید باشد:

1. نقطه‌گذاری: در صورت استفاده این عبارت در متن‌های رسمی، به‌ویژه اگر در ابتدای جمله قرار گیرد، باید با یک نقطه‌گذاری مناسب آن را از جمله جدا کنید. به عنوان مثال: "فهرست غذایی امروز شامل خورش، برنج و سالاد است."

2. هماهنگی زبانی: واژه "غذایی" صفتی است که به "فهرست" توضیح می‌دهد. بنابراین، لازم است از نظر معنایی و زبانی با یکدیگر هماهنگ باشند.

3. کاربرد: این عبارت معمولاً برای اشاره به لیستی از غذاها، منوها یا اطلاعات مرتبط با تغذیه استفاده می‌شود.

4. نحو: در جملات پیچیده، می‌توانید از "فهرست غذایی" به عنوان مفعول یا فاعل استفاده کنید. به عنوان مثال: "مدیر رستوران فهرست غذایی جدیدی را ارائه کرد."

5. توجه به محتوای فهرست: اگر فهرست به گونه‌ای خاص باشد (مثلاً فهرست غذایی گیاه‌خواری، فهرست غذایی دیابتی و ...) بهتر است این ویژگی‌ها در متن ذکر شوند.

در کل، رعایت قواعد هنگام نوشتن این عبارت به خوانایی و فهم بهتر متن کمک می‌کند.