کلمه "قطبش‌سنج" در زبان فارسی به معنای دستگاهی است که برای سنجش یا اندازه‌گیری قطبش نور یا میدان‌های الکتریکی و مغناطیسی استفاده می‌شود. این کلمه یک ترکیب است و به چند نکته نگارشی و قواعدی نیاز دارد:

1. نوشتن با هم: کلمه "قطبش‌سنج" به صورت یکپارچه نوشته می‌شود و گزینه "قطبش سنج" نادرست است. در این ترکیب، واژه "قطبش" به عنوان صفت و "سنج" به عنوان اسم عمل آمده است.

2. استفاده از خط فاصله: خط فاصله (ـ) بین "قطبش" و "سنج" قرار دارد تا نشان دهد که این دو بخش به هم مرتبط هستند و یک مفهوم واحد را تشکیل می‌دهند.

3. توجه به روخوانی: هنگام خواندن این کلمه، باید به تلفظ صحیح آن توجه شود. این کلمه به صورت "قطبش‌سنج" خوانده می‌شود و هر دو بخش باید به صورت واضح و شفاف بیان شوند.

4. رعایت قواعد زبان فارسی: در نوشتار، باید به قواعد کلی نگارش فارسی مانند استفاده از حروف صحیح، رعایت فاصله‌های مناسب و املای درست کلمات توجه کرد.

در نتیجه، شکل صحیح این کلمه "قطبش‌سنج" است و باید در متون به این شکل نوشته شود.