امنیت انسان ها
licenseمعنی کلمه امنیت انسان ها
معنی واژه امنیت انسان ها
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
آواشناسی:
منبع:
واژههای مصوّب فرهنگستان
معادل ابجد:
669
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
human security
عربی
الأمن الإنساني
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
عبارت "امنیت انسانها" از نظر قواعد فارسی و نگارشی به شرح زیر است:
-
ترکیب و ساختار:
- "امنیت" به معنای حالت ایمن بودن و عدم خطر است.
- "انسانها" به معنای افرادی است که به عنوان انسان شناخته میشوند.
-
نقطهگذاری:
- در این عبارت نیازی به علامت نگارشی خاص دیگری جز فاصله بین کلمات نیست.
-
آوایی:
- بهتر است در هنگام بیان، با تأکید بر کلمه "امنیت" به معنی اهمیت آن توجه شود.
-
هممعنایی:
- میتوان به جای "امنیت انسانها" از عبارات معادلی مانند "ایمنی انسانها" یا "حفاظت از انسانها" نیز استفاده کرد، ولی باید توجه داشت که هر کدام از این عبارات ممکن است بار معنایی متفاوتی داشته باشند.
-
قواعد دستوری:
- در این ترکیب، "امنیت" به عنوان اسم و "انسانها" به عنوان مضاف الیه به کار رفته است.
- جمع و مفرد:
- "انسانها" جمع "انسان" است و در موارد استفاده باید به تعداد و نوع مخاطب توجه کرد.
به طور کلی، این عبارت به درستی از نظر نگارشی و قواعد فارسی ساختار یافته است و با مفهوم مطلوبی ارجاع میدهد.