کلمه "کشتی رورو" در زبان فارسی به نوعی کشتی اشاره دارد که معمولاً برای حمل و نقل خودروها طراحی شده است. در نوشتار فارسی و اصول نگارشی، باید به چند نکته توجه داشته باشید:

1. فاصله‌گذاری: کلمه "کشتی رورو" از دو جزء تشکیل شده است و باید بین این دو جزء فاصله باشد. بنابراین نوشتار درست آن "کشتی رورو" است.

2. استفاده از علائم نگارشی: در صورتی که از این اصطلاح در جملات استفاده می‌کنید، باید توجه داشته باشید که جملات را به درستی با علائم نگارشی (مانند نقطه، ویرگول و ...) کامل کنید.

3. تطابق در نوشتار: در متون رسمی یا علمی، سعی کنید از واژگان و اصطلاحات به درستی استفاده کنید تا مفهوم صحیح منتقل شود. در این زمینه، ممکن است بخواهید توضیح بیشتری درباره نوع خاصی از کشتی رورو یا ویژگی‌های آن ارائه دهید.

4. توجه به تلفظ: در هنگام نوشتن، تلفظ صحیح کلمات را نیز در نظر داشته باشید. واژه "رورو" در حالت عادی به صورت "رو-رو" تلفظ می‌شود که به معنای حمل و نقل خودرو به طور مستقیم اشاره دارد.

در خلاصه، "کشتی رورو" به عنوان یک اصطلاح باید به درستی نوشته و استفاده شود و توجه به قواعد نگارشی و فاصله‌های لازم می‌تواند به بهبود کیفیت نوشتار کمک کند.