کلمه "کوهان کشندی" که به احتمال زیاد به معنای "کوهانی" یا "شکل‌دار از کوه" است، به طور دقیق نیاز به بررسی بیشتری دارد، اما می‌توانیم چند نکته نگارشی و زبانی راجع به آن ارائه دهیم:

1. تلفظ: برای تلفظ صحیح این کلمه، توجه به حروف و حرکات ضروری است. "کوهان" با "ک" و "ه" صدادار، و "کشندی" با حروف "ش" و "ی".

2. نقطه‌گذاری: اگر این کلمه در وسط جمله باشد، مانند هر کلمه دیگری احتیاج به رعایت علائم نگارشی (مانند ویرگول یا نقطه) دارد.

3. نوشتار: رعایت فاصله و جداسازی کلمات نیز اساسی است. این دو کلمه باید به همان شکلی که هستند، نوشته شوند؛ یعنی "کوهان کشندی" و نه به صورت پیوسته.

4. معناشناسی: بررسی دقیق‌تر معنای کلمات و ترکیبات آنها در متن نیز اهمیت دارد تا از سوءتفاهمات جلوگیری شود.

5. جمع بستن: اگر نیاز باشد که این کلمه جمع بسته شود، باید به قوانین جمع‌سازی در فارسی توجه داشته باشید، مانند اضافه کردن "ها" برای ساخت جمع.

اگر اطلاعات بیشتری از نظر موضوع یا زمینه مرتبط با این کلمه در اختیار دارید، می‌توانیم نکات بیشتری را مورد بحث قرار دهیم.