کلمه "لامپ تکثیر فوتونی" از سه قسمت تشکیل شده است:

1. لامپ: به معنی منبع نوری است و به طور کلی به دستگاه‌هایی اطلاق می‌شود که برای تولید نور به کار می‌روند.
2. تکثیر: به معنای افزایش یا تولید بیشتر است. در اینجا به فرآیند ایجاد فوتون‌های بیشتر اشاره دارد.
3. فوتونی: این واژه به معنای مرتبط با فوتون‌ها است. فوتون‌ها ذرات نور هستند.

قواعد نگارشی:

1. نقطه‌گذاری: در نوشتار فارسی، برای جداسازی واژه‌ها و ایجاد وضوح، می‌توان از فاصله‌های مناسب استفاده کرد. این ترکیب باید با فاصله بین اجزای خود نوشته شود.

2. نوع نوشتار: در متون علمی، وقتی واژه‌ها به صورت ترکیبی به کار می‌روند، معمولاً به شکل پیوسته نوشته می‌شوند. اما در فارسی، معمارهای واژه به صورت جداگانه خوانده می‌شوند.

3. تبادل واژه: اگر واژه "لامپ" به کار رفته است، توجه به کاربردهای علمی آن در کل متن حائز اهمیت است تا مفهوم به درستی منتقل شود.

مثال نوشتاری:

می‌توان جمله‌ای مانند زیر نوشت:

"لامپ تکثیر فوتونی یکی از پیشرفته‌ترین ابزارها برای تولید نور با شدت بالا و کنترل شده است."

در این جمله، قواعد نگارشی به‌درستی رعایت شده و ساختار جمله به وضوح بیان شده است.