کلمه "لک لک سیاه" به صورت زیر قابل نوشتن و بررسی است:

1. نحو: این ترکیب یک اسم مرکب است که به دو بخش "لک لک" و "سیاه" تقسیم می‌شود. "لک لک" در اینجا به نوعی پرنده اشاره دارد و "سیاه" صفتی است که به آن اشاره می‌کند.

2. پاورقی: در نگارش فارسی، هنگام استفاده از اسم‌های خاص و علمی، مناسب است که واژه‌های مربوط به آن با حروف اول بزرگ نوشته شوند. اما چون "لک لک" یک نام عمومی است، نیازی به حروف بزرگ نیست.

3. فاصله: در این ترکیب، بین "لک لک" و "سیاه" یک فضای خالی وجود دارد که نشان‌دهنده این است که "سیاه" صفت "لک لک" است.

4. کاما و نقطه: اگر این عبارت در جمله‌ای به کار رود، ممکن است نیاز به علامت‌گذاری داشته باشد. به عنوان مثال:

   • "امروز به پارک رفتم و لک لک سیاه را دیدم."
5. نحو جملات: هنگامی که از این ترکیب در یک جمله استفاده می‌کنید، باید به نحو صحیح جمله‌سازی توجه کنید تا مفهوم واضحی منتقل کند.

در کل، "لک لک سیاه" به عنوان یک ترکیب می‌تواند در جملات مختلف با توجه به قواعد فارسی به کار رود.