کلمه "محفظۀ محور سکان" از نظر قواعد فارسی و نگارشی به صورت زیر تحلیل می‌شود:

1. محفظه: این واژه به معنای ظرف یا جنسی است که برای نگهداری چیزی استفاده می‌شود. در اینجا به صورت مجرد (بدون پسوند) استفاده شده است.

2. محور: این واژه به معنای محور یا مرکزی است که سایر اجزا حول آن می‌چرخند یا قرار می‌گیرند. در متن علمی و فنی معمولاً به کار می‌رود.

3. سکان: این واژه به معنای کنترل‌کننده یا راهنما در کشتی یا وسایل نقلیه دیگر است.

4. نحوۀ نوشتن: هنگامی که واژه‌ها به هم متصل می‌شوند، باید توجه کرد که نکتۀ صحیح نگارشی در استفاده از این اصطلاحات حفظ شود. به طور معمول، بین این واژه‌ها از فاصله استفاده می‌شود مگر اینکه بخواهید به عنوان یک اصطلاح خاص از آنها استفاده کنید.

5. علامت‌های نگارشی: اگر در یک جمله از این اصطلاح استفاده می‌شود، باید ویرگول یا نقطه را با دقت قرار دهید تا مفهوم جملات به‌درستی منتقل شود.

6. قواعد دستوری: در استفاده از این اصطلاح در جمله، باید آن را در متن یا جملات مناسب قرار دهید تا ساختار جمله از نظر دستوری صحیح باشد. برای مثال: "محفظۀ محور سکان به منظور ... طراحی شده است."

به طور کلی، این ترکیب می‌تواند در متون فنی و مرتبط با مهندسی کشتی‌سازی یا سایر زمینه‌های مشابه استفاده شود.