مدیریت مراقبت سلامت یک اصطلاح ترکیبی است که معمولاً در زمینه‌های بهداشتی و درمانی به کار می‌رود. برای نوشتن و استفاده از این اصطلاح به قواعد فارسی و نکات نگارشی زیر توجه کنید:

1. نوشتار صحیح:

   • عبارت "مدیریت مراقبت سلامت" باید به همین صورت و با رعایت فاصله‌ها و کوچک و بزرگ‌نویسی صحیح نوشته شود.

2. استفاده از علائم نگارشی:

   • اگر این عبارت در میانه جمله استفاده شود، به‌طور معمول نیازی به ویرگول یا دیگر علائم خاص نیست، مگر آن‌که ساختار جمله اقتضا کند.
   • در پایان جمله، می‌توانید از نقطه استفاده کنید.

3. ترکیب‌های لغوی:

   • در نگارش این عبارت، توجه داشته باشید که "مدیریت" به عنوان اسم و "مراقبت سلامت" به عنوان یک ترکیب فرعی در نظر گرفته می‌شود.

4. ترجمه و معادل‌ها:

   • در صورتی که در متنتان به مفاهیمی مانند "Health Care Management" اشاره می‌کنید، می‌توانید از "مدیریت مراقبت سلامت" به عنوان معادل استفاده کنید.
5. انطباق با متن:
   • مطمئن شوید که این عبارت با دیگر مفاهیم و عبارات متن انطباق دارد و به درستی در زمینه استفاده می‌شود.

با رعایت این نکات، می‌توانید به خوبی از عبارت "مدیریت مراقبت سلامت" در نگارش‌های خود استفاده کنید.