در زبان فارسی و به‌ویژه در نگارش علمی و ادبی، برای واژه «مصاحبۀ خیابانی» چند نکته وجود دارد:

1. فاصله‌گذاری: در نوشتار فارسی، بین کلمات باید فاصله‌گذاری صحیح انجام شود. لذا کلمه باید به صورت «مصاحبۀ خیابانی» نوشته شود و بین این دو کلمه فاصله وجود داشته باشد.

2. نوشتن حرف «ۀ»: در فارسی، حرف «ۀ» به عنوان حرف نرم‌سازی است و در این واژه به‌درستی استفاده شده است. شکل صحیح آن «مصاحبۀ» است.

3. استفاده از نقطه‌گذاری: اگر این عبارت در وسط جمله آورده می‌شود، باید نکات مربوط به نقطه‌گذاری رعایت شود. به‌عنوان مثال، اگر جمله‌ای قبل یا بعد از آن وجود دارد، باید از ویرگول، نقطه یا سایر علائم نگارشی به‌طور صحیح استفاده کرد.

4. استفاده از الفاظ مناسب: بسته به متن، ممکن است نیاز باشد توضیحات بیشتری درباره مصاحبه خیابانی و کاربرد آن در متن ارائه شود تا خواننده بتواند به خوبی مفهوم مورد نظر را درک کند.

5. رعایت قاعده‌های دستور زبان: باید به قواعد دستوری مانند زمان، شخص و نوع جمله توجه شود تا جمله‌ای صحیح و مفهوم حاصل شود.

به‌طور کلی، این عبارت در زبان فارسی به صورت «مصاحبۀ خیابانی» نوشته می‌شود و برای استفاده در جمله باید به نکات فوق توجه کرد.