نارسایی
licenseمعنی کلمه نارسایی
معنی واژه نارسایی
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| مترادف | عيب، كوتاهي، نقص | ||
| متضاد | كمال | ||
| انگلیسی | insufficiency,inadequacy,incompetence,insufficience,incompetency | ||
| عربی | فشل | ||
| ترکی | arıza | ||
| فرانسوی | échec | ||
| آلمانی | versagen | ||
| اسپانیایی | falla | ||
| ایتالیایی | fallimento | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "نارسایی" در زبان فارسی به معنای عدم کافی بودن یا عدم سازگاری است و در زمینه‌های مختلفی مانند پزشکی، اقتصادی، و اجتماعی مورد استفاده قرار می‌گیرد. در اینجا چند نکته نگارشی و دستوری مربوط به استفاده از این کلمه آورده شده است:
با رعایت این نکات می‌توان "نارسایی" را به طور مؤثر و صحیح در جملات استفاده کرد. | ||
| واژه | نارسایی | ||
| معادل ابجد | 332 | ||
| تعداد حروف | 7 | ||
| تلفظ | nāre(a)sāy(')i | ||
| معادل انگلیسی | failure | ||
| مرتبط با | پزشکی | ||
| نقش دستوری | اسم | ||
| ترکیب | (حاصل مصدر) | ||
| آواشناسی | nAresAyi | ||
| الگوی تکیه | WWWS | ||
| شمارگان هجا | 4 | ||
| منبع | واژه‌های مصوّب فرهنگستان | ||
| نمایش تصویر | معنی نارسایی | ||
| پخش صوت | |||
ناتوانی در کارکرد درست و مناسب و رضایت‌بخش کلمه "نارسایی" در زبان فارسی به معنای عدم کافی بودن یا عدم سازگاری است و در زمینه‌های مختلفی مانند پزشکی، اقتصادی، و اجتماعی مورد استفاده قرار می‌گیرد. در اینجا چند نکته نگارشی و دستوری مربوط به استفاده از این کلمه آورده شده است: نحوه نوشتار: کلمه "نارسایی" به صورت «نارسایی» نوشته می‌شود و لازم است در نوشتن آن به حروف خود دقت شود. مناسبت با فعل: این کلمه معمولاً با افعالی مانند "مواجه بودن"، "دچار شدن"، "از بین بردن" و... به کار می‌رود. به عنوان مثال: "او با نارسایی اقتصادی مواجه است." ترکیب با دیگر واژه‌ها: می‌توان از "نارسایی" در ترکیب با دیگر واژه‌ها استفاده کرد. به عنوان مثال: "نارسایی قلبی"، "نارسایی کلیوی". استفاده در جملات: برای بیان موقعیت‌ها یا مشکلات می‌توان گفت: "نارسایی در سیستم آموزشی موجب کاهش کیفیت یادگیری شده است." با رعایت این نکات می‌توان "نارسایی" را به طور مؤثر و صحیح در جملات استفاده کرد.
عيب، كوتاهي، نقص
كمال
insufficiency,inadequacy,incompetence,insufficience,incompetency
فشل
arıza
échec
versagen
falla
fallimento
