نجات
licenseمعنی کلمه نجات
معنی واژه نجات
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| مترادف | 1- آزادي، استخلاص، خلاصي، خلاص، رستگاري، رهايي فراغ 2- رستن، رهيدن | ||
| متضاد | اسارت، درگيري | ||
| انگلیسی | salvation, rescue, liberation, the rescue | ||
| عربی | خلاص، إنقاذ، نجاة، إنعاش إقتصادي، وسيلة الخلاص أو سببه | ||
| ترکی | kurtarma | ||
| فرانسوی | la rescousse | ||
| آلمانی | die rettung | ||
| اسپانیایی | el rescate | ||
| ایتالیایی | il salvataggio | ||
| مرتبط | رستگاری، رهایی، سبب نجات، خلاصی، فراغت، ازاد کردن | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "نجات" در زبان فارسی به معنای رهایی و آزادسازی از خطر یا وضعیتی ناخوشایند است. برخی از قواعد و نکات نگارشی و دستوری مرتبط با این کلمه به شرح زیر است:
با رعایت این نکات میتوانید از کلمه "نجات" به طور صحیح و مؤثر در نگارش و گفتار خود استفاده کنید. | ||
| واژه | نجات | ||
| معادل ابجد | 454 | ||
| تعداد حروف | 4 | ||
| تلفظ | nejāt | ||
| معادل انگلیسی | rescue | ||
| مرتبط با | علوم نظامی | ||
| نقش دستوری | اسم | ||
| ترکیب | (اسم مصدر) [عربی: نجاة] | ||
| مختصات | ( نَ) [ ع . نجاة ] (اِمص .) | ||
| آواشناسی | nejAt | ||
| الگوی تکیه | WS | ||
| شمارگان هجا | 2 | ||
| منبع | واژه‌های مصوّب فرهنگستان | ||
| نمایش تصویر | معنی نجات | ||
| پخش صوت | |||
عملیاتی که در آن نیروهای آموزش دیده، سانحه دیدگان را از وضعیت به وجودآمده به حالت ایمنی و سلامت برسانند کلمه "نجات" در زبان فارسی به معنای رهایی و آزادسازی از خطر یا وضعیتی ناخوشایند است. برخی از قواعد و نکات نگارشی و دستوری مرتبط با این کلمه به شرح زیر است: املا: کلمه "نجات" همواره به همین شکل نوشته می‌شود. دقت کنید که آن را به اشتباه به صورت‌های دیگر مانند "نجات" (بدون نون) یا "نجات" (با فاصله) ننویسید. نوع کلمه: "نجات" اسم است و می‌تواند به عنوان فاعل، مفعول و یا مضاف‌الیه در جمله به کار برود. قید و صفت: میتوانید برای توصیف کلمه "نجات" از قید و صفت‌های مختلف استفاده کنید. به عنوان مثال، "نجات فوری"، "نجات حیات" و... حروف اضافه: در جملات، کلمه "نجات" می‌تواند با حروف اضافه ترکیب شود. مثلا "نجات از خطر"، "نجات در وضعیت اضطراری" و... تطابق با افعال: این کلمه معمولاً در جملات فعلی به کار می‌رود و با افعال مختلفی هم‌خوانی دارد. برای مثال، "نجات یافتن"، "نجات دادن"، "نجات پیدا کردن" و... استفاده استعاری: "نجات" می‌تواند به طور استعاری نیز به کار رود. مثلاً در متون ادبی می‌توان از آن برای رهایی از مشکلات روحی یا اجتماعی استفاده کرد. با رعایت این نکات میتوانید از کلمه "نجات" به طور صحیح و مؤثر در نگارش و گفتار خود استفاده کنید.
1- آزادي، استخلاص، خلاصي، خلاص، رستگاري، رهايي فراغ
2- رستن، رهيدن
اسارت، درگيري
salvation, rescue, liberation, the rescue
خلاص، إنقاذ، نجاة، إنعاش إقتصادي، وسيلة الخلاص أو سببه
kurtarma
la rescousse
die rettung
el rescate
il salvataggio
رستگاری، رهایی، سبب نجات، خلاصی، فراغت، ازاد کردن
