کلمه "نشانگان بازغذادهی" به نظر می‌رسد که ترکیبی از دو واژه است: "نشانگان" و "بازغذادهی". برای نوشتن و استفاده صحیح از این ترکیب در متون فارسی، نکات زیر را مد نظر داشته باشید:

1. ترکیب واژه‌ها: در ترکیب واژه‌ها، معمولاً باید به معنی و کاربرد آنها توجه کرد. اطمینان حاصل کنید که ترکیب به‌طور منطقی معنا می‌دهد.

2. علامت‌گذاری: در صورت نیاز، می‌توان از ویرگول یا خط تیره برای جداسازی اجزای ترکیب استفاده کرد، اما در مواردی که کلمه به‌عنوان یک واحد معنایی به کار می‌رود، نیاز به جداسازی نیست.

3. نوشتار صحیح: در متون رسمی، از نوشتن واژه‌ها با حروف صحیح و قواعد نگارشی پیروی کنید. به عنوان مثال، اگر "نشانگان" به معنی "نشان‌دهنده‌ها" باشد، توجه به جمع و مفرد این واژه نیز مهم است.

4. توجه به قواعد صرف و نحو: بسته به نقش این ترکیب در جمله، ممکن است لازم باشد که قواعد صرف و نحو در جمله رعایت شود.

در نهایت، در استفاده از این ترکیب حتماً به مخاطب و زمینه استفاده توجه کنید تا ارتباط معناداری برقرار شود.