کلمه "برخوانده" به معنای "خوانده شده" یا "خوانده شده توسط کسی" است. این کلمه به شکل فعلی و به صورت ماضی وPassive (غیرفعال) کاربرد دارد. در زیر به برخی از نکات نگارشی و قواعد فارسی مرتبط با این کلمه اشاره می‌شود:

1. تلفظ: "برخوانده" به صورت "bar-khāndé" تلفظ می‌شود.

2. صرف:

   • این کلمه از ریشه "خواندن" گرفته شده و به معنای انجام عمل خواندن به وسیله کسی در زمان گذشته است.
   • به عنوان مثال، "او کتاب را برخوانده است" به معنای "او کتاب را خوانده است".

3. نگارش: در نوشتار رسمی، باید به دقت و به درستی از نقطه‌گذاری و قواعد نگارشی استفاده کرد. برای مثال:

   • استفاده از ویرگول برای جداسازی جملات.
   • رعایت قواعد املایی نظیر "برخوانده" بجای "برخوانده".

4. جمله‌سازی: می‌توان از این کلمه در جملات مختلف استفاده کرد. مثلاً:

   • "مقاله‌ای که در کلاس برخوانده شد، بسیار جذاب بود."
   • "متن کتاب برخوانده‌شده به خوبی توضیح داده شده است."
5. تفاوت با دیگر اشکال: این کلمه باید از دیگر اشکالی مانند "خوانده" و "می‌خواند" متمایز شود.

با رعایت این نکات، می‌توانید به طور صحیح و مؤثر از کلمه "برخوانده" در نوشتار و مکالمات خود استفاده کنید.