"بمباران منطقه‌ای" به ترکیب دو کلمه "بمباران" و "منطقه‌ای" اشاره دارد. در نگارش صحیح این عبارت، نکات زیر قابل توجه است:

1. حروف اضافه: در فارسی، وقتی که دو کلمه ترکیب شوند، مانند "منطقه‌ای" که به معنی "مربوط به منطقه" است، معمولاً یک خط تیره (-) بین دو کلمه قرار نمی‌دهیم. پس شکل صحیح "منطقه‌ای" و نه "منطقه-ای" خواهد بود.

2. فاصله: بین "بمباران" و "منطقه‌ای" باید یک فاصله باشد. نگارش صحیح عبارت "بمباران منطقه‌ای" است.

3. نقش کلمات: "بمباران" به معنی حمله هوایی و "منطقه‌ای" به معنی مربوط به یک منطقه خاص است. بنابراین این عبارت به عملی اشاره دارد که در یک منطقه خاص انجام می‌شود.

4. تطرّف‌های نگارشی: در نوشتار رسمی، به‌خصوص در متون علمی یا خبری، سعی کنید از مترادف‌های دقیق و کلمات بی‌مورد خودداری کنید تا مفهوم مورد نظر به‌وضوح منتقل شود.

با رعایت این نکات، می‌توانید این عبارت را به درستی به کار ببرید.