کلمه "پاسگاه فرماندهی" ترکیبی از دو بخش است. برای نوشتن و استفاده صحیح از این ترکیب در متن‌های فارسی، می‌توان به نکات زیر توجه کرد:

1. نقطه‌گذاری: اگر کلمه در انتهای جمله باشد، به نقطه نیاز دارد. مثلاً: "پاسگاه فرماندهی در منطقه‌ای قرار دارد."

2. جداسازی: "پاسگاه" و "فرماندهی" دو کلمه مجزا هستند و باید به درستی از هم جدا شوند. همچنین می‌توان این ترکیب را به صورت "پاسگاهِ فرماندهی" نیز نوشت که در این صورت، استفاده از حرف "و" در بین دو کلمه تجویز نمی‌شود.

3. نوع جمله: بسته به نوع جملاتی که می‌نویسید، باید از قواعد نگارشی استفاده کنید، مثلاً استفاده از ویرگول، نقطه، و غیره.

4. نحو: در جملات، باید توجه داشته باشید که این ترکیب می‌تواند به عنوان اسم خاص به کار برود، لذا باید با بقیه اجزای جمله سازگار باشد.

5. تطابق: اگر از این کلمه در ترکیبات دیگر استفاده می‌کنید، باید توجه کنید که واضح و گویا باشد.

به‌طور کلی، رعایت قواعد نگارش و زبان فارسی در استفاده از کلمات و عبارات، به وضوح و دقت متن کمک می‌کند.