پناهگاه
licenseمعنی کلمه پناهگاه
معنی واژه پناهگاه
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
مترادف | 1- عياذ، ماوا، معاذ، ملاذ، ملجا 2- تكيهگاه، حفاظ، مامن، مخفيگاه 3- مفر | ||
انگلیسی | haven | ||
عربی | مَأوىً | ||
ترکی | barınak | ||
فرانسوی | abri | ||
آلمانی | unterschlupf | ||
اسپانیایی | refugio | ||
ایتالیایی | riparo | ||
تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "پناهگاه" در زبان فارسی به معنای مکان یا جایی است که فرد یا گروهی به آنجا پناه میبرد. این کلمه از دو بخش "پناه" و "گاه" تشکیل شده است. در ادامه به برخی از قواعد و نکات نگارشی مرتبط با این کلمه اشاره میکنیم:
در نوشتههای ادبی، میتوان از این کلمه بهطور مجاز و با خلاقیت استفاده کرد تا احساسات، تصاویر و مفاهیم عمیقتری را منتقل کرد. | ||
واژه | پناهگاه | ||
معادل ابجد | 84 | ||
تعداد حروف | 7 | ||
تلفظ | panāhgāh | ||
معادل انگلیسی | refuge , refugium | ||
مرتبط با | مهندسی منابع طبیعی- محیطزیست و جنگل | ||
نقش دستوری | اسم | ||
ترکیب | (اسم) | ||
آواشناسی | panAhgAh | ||
الگوی تکیه | WWS | ||
شمارگان هجا | 3 | ||
منبع | واژههای مصوّب فرهنگستان | ||
نمایش تصویر | معنی پناهگاه | ||
پخش صوت |
مکانی امن که در آن گونهها میتوانند از تغییرات محیطی در امان بمانند و به حیات خود ادامه دهند کلمه "پناهگاه" در زبان فارسی به معنای مکان یا جایی است که فرد یا گروهی به آنجا پناه میبرد. این کلمه از دو بخش "پناه" و "گاه" تشکیل شده است. در ادامه به برخی از قواعد و نکات نگارشی مرتبط با این کلمه اشاره میکنیم: نوشتار صحیح: کلمه "پناهگاه" باید به یک صورت و بدون اشتباه تایپی نوشته شود. جنس: "پناهگاه" در دستوری به عنوان اسم مؤنث به کار میرود، بنابراین صفات و تعابیر باید با مؤنث بودن آن هماهنگ باشند. جمع: جمع کلمه "پناهگاه" به صورت "پناهگاهها" چنین است که به اضافهی "-ها" برای ساخت جمع مؤنث استفاده میشود. حروف اضافه: هنگام استفاده از این کلمه با حروف اضافه، باید به قواعد صرف و نحو دقت کرد. به عنوان مثال: تأکید و تنوع: برای تأکید میتوان از قیدهای مختلف استفاده کرد: مثلاً "پناهگاه امن" یا "پناهگاه موقت". در نوشتههای ادبی، میتوان از این کلمه بهطور مجاز و با خلاقیت استفاده کرد تا احساسات، تصاویر و مفاهیم عمیقتری را منتقل کرد.
1- عياذ، ماوا، معاذ، ملاذ، ملجا
2- تكيهگاه، حفاظ، مامن، مخفيگاه
3- مفر
haven
مَأوىً
barınak
abri
unterschlupf
refugio
riparo