پیوسته
licenseمعنی کلمه پیوسته
معنی واژه پیوسته
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| مترادف | دايماً، دمادم، عليالاتصال، عليالدوام، لاينقطع، متصل، متوالي، مدام، مداوم، مستدام، مستمر، ملحق، منسجم، هموار، همواره هميشه | ||
| متضاد | ابداً، هرگز، هيچگاه، هيچوقت گسسته | ||
| انگلیسی | continuous, attached, joined, contiguous, connected, continual, legato, uninterrupted, ceaseless, incessant, allied, coalescent, syndetic, united, eternal, married, proximate, vicinal, forever, forevermore | ||
| عربی | متواصل، تواصلية، مستمر | ||
| ترکی | sürekli | ||
| فرانسوی | continu | ||
| آلمانی | kontinuierlich | ||
| اسپانیایی | continuo | ||
| ایتالیایی | continuo | ||
| مرتبط | متوالی، ماندگار، وابسته، دلبسته، مربوط، متعلق، ملازم، همجوار، مجاور، نزدیک، مربوط بهم، مرتبط، بسته، منتسب، دائمی، همیشگی، پی در پی، لاینقطع، بی وقفه، مسلسل، بی پایان، متحد، منسوب، بهم امیخته، هم چسب، اتصالی، متصل شده، بسط داده شده، ربطی، ابدی، جاودان، ازلی، جاوید، متاهل، شوهردار، عروسی کرده، تقریبی، بیفاصله، در همسایگی، اهل محل، همسایه، برای همیشه، تا ابد، تا ابدالاباد، جاویدان، پیوستن | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه «پیوسته» در زبان فارسی معانی و استفاده‌های مختلفی دارد. در زیر به برخی از قواعد و نکات نگارشی مرتبط با این کلمه اشاره می‌کنم:
با رعایت این نکات، میتوانید از کلمه «پیوسته» به درستی در نوشته‌های خود استفاده کنید. | ||
| واژه | پیوسته | ||
| معادل ابجد | 483 | ||
| تعداد حروف | 6 | ||
| تلفظ | peyvaste | ||
| معادل انگلیسی | coherent | ||
| مرتبط با | زبان شناسی | ||
| نقش دستوری | صفت | ||
| ترکیب | (صفت مفعولی) | ||
| مختصات | (پِ وَ تَ یا تِ ) | ||
| آواشناسی | peyvaste | ||
| الگوی تکیه | WWS | ||
| شمارگان هجا | 3 | ||
| منبع | واژه‌های مصوّب فرهنگستان | ||
| نمایش تصویر | معنی پیوسته | ||
| پخش صوت | |||
دارای پیوستگی کلمه «پیوسته» در زبان فارسی معانی و استفاده‌های مختلفی دارد. در زیر به برخی از قواعد و نکات نگارشی مرتبط با این کلمه اشاره می‌کنم: استفاده در معنی پیوستگی: کلمه «پیوسته» معمولاً به معنای «مداوم» یا «همواره» به کار می‌رود. برای مثال: "او پیوسته در حال مطالعه است." استفاده در ترکیب‌ها: این کلمه می‌تواند در ترکیب‌های مختلف نیز به کار رود، مانند «پیوسته‌روی» (به معنای کسی که همیشه در حال حرکت است) یا «پیوسته‌کار» (کسی که به صورت مداوم و بدون توقف کار می‌کند). نکات نگارشی: نکات مرتبط با صرف و نحو: این کلمه به خودی خود تبدیلی ندارد، اما می‌تواند با دیگر کلمات ترکیب شود و معانی مختلفی ایجاد کند. با رعایت این نکات، میتوانید از کلمه «پیوسته» به درستی در نوشته‌های خود استفاده کنید.
دايماً، دمادم، عليالاتصال، عليالدوام، لاينقطع، متصل، متوالي، مدام، مداوم، مستدام، مستمر، ملحق، منسجم، هموار، همواره هميشه
ابداً، هرگز، هيچگاه، هيچوقت گسسته
continuous, attached, joined, contiguous, connected, continual, legato, uninterrupted, ceaseless, incessant, allied, coalescent, syndetic, united, eternal, married, proximate, vicinal, forever, forevermore
متواصل، تواصلية، مستمر
sürekli
continu
kontinuierlich
continuo
continuo
متوالی، ماندگار، وابسته، دلبسته، مربوط، متعلق، ملازم، همجوار، مجاور، نزدیک، مربوط بهم، مرتبط، بسته، منتسب، دائمی، همیشگی، پی در پی، لاینقطع، بی وقفه، مسلسل، بی پایان، متحد، منسوب، بهم امیخته، هم چسب، اتصالی، متصل شده، بسط داده شده، ربطی، ابدی، جاودان، ازلی، جاوید، متاهل، شوهردار، عروسی کرده، تقریبی، بیفاصله، در همسایگی، اهل محل، همسایه، برای همیشه، تا ابد، تا ابدالاباد، جاویدان، پیوستن
