کلمه "ترمز برقی بادی غیرمستقیم" ترکیبی از چند واژه است که برای توصیف یک نوع خاص از ترمز استفاده می‌شود. برای نگارش صحیح این ترکیب و رعایت قواعد فارسی و نگارشی، می‌توان به نکات زیر توجه کرد:

1. فواصل و نقطه‌گذاری: بین واژه‌ها باید فاصله مناسب وجود داشته باشد. "ترمز برقی بادی غیرمستقیم" به صورت جداگانه و با فاصله نوشته می‌شود.

2. ترکیب واژه‌ها: در صورتی که این ترکیب به عنوان یک اصطلاح فنی شناخته شده باشد، می‌توان آن را به صورت یک عبارت واحد در نظر گرفت. اما در متون غیررسمی یا عمومی، بهتر است به صورت جداگانه نوشته شود.

3. زبان رسمی: در متون رسمی و فنی، استفاده از عبارات دقیق و مختصر خالی از لطف نیست. برای همین، اگر نیاز به توضیح بیشتری باشد، می‌توان به تفصیل ویژگی‌ها و کاربردهای آن اشاره کرد.

4. صرف و نحو: در زمان استفاده از این ترکیب، باید توجه داشت که در جملات می‌تواند به عنوان صفت یا مفعول به کار برده شود. مثلاً: "این خودرو از ترمز برقی بادی غیرمستقیم استفاده می‌کند."

5. تاکید بر ویژگی‌ها: در متن‌های تخصصی، می‌توان به بررسی و تحلیل ویژگی‌ها و مزایای این نوع ترمز پرداخت.

با توجه به این نکات، نگارش صحیح عبارت به زبان فارسی به صورت زیر است:

ترمز برقی بادی غیرمستقیم