برای نوشتن "نت ورک آف پاییز" با رعایت قواعد فارسی و نگارشی، می‌توان به نکات زیر توجه کرد:

1. ترجمه و معادل‌یابی: از آنجا که "نت ورک آف پاییز" شامل اصطلاحات انگلیسی است، در صورت نیاز به ترجمه بهتر است از معادل‌های فارسی استفاده کرد. برای مثال، می‌توان از "شبکه پاییز" به جای "نت ورک آف پاییز" استفاده کرد.

2. جدا نوشتن کلمات: در فارسی معمولاً کلمات به صورت جداگانه نوشته می‌شوند، به جز در موارد خاص. در اینجا "نت ورک" و "آف" بهتر است جدا نوشته شوند.

3. استفاده از علامت‌گذاری: اگر این عبارت بخشی از جمله است، باید به قواعد علامت‌گذاری دقت کرد. ممکن است نیاز به ویرگول یا نقطه باشد.

4. قید زبان: اگر قصد دارید این عبارت را در متنی فارسی استفاده کنید، بهتر است توجه داشته باشید که جملات و عبارات surrounding باید به زبان فارسی نوشته شوند.

5. رعایت هجای صحیح: به ساختار هجایی و تلفظ صحیح کلمات دقت داشته باشید.

در نهایت، بسته به این که این عبارت در چه زمینه‌ای استفاده می‌شود (مثل عنوان یک مقاله یا نام یک رویداد)، ممکن است شکل و نگارش جنبه‌های متفاوتی داشته باشد.