جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×

nefāq
discord  |

نفاق

معنی: دوروئي کردن،
کفر در دل نهفتن و ايمان به زبان آشکار کردن، دوزباني
299 | 0
مترادف: اختلاف، تفرقه، دشمني، دورويي، ريا، سالوس، شقاق، عناد، منافقت، ناسازگاري
متضاد: وفاق
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب: (اسم) [عربی، جمعِ نَفَقَة] [قدیمی]
مختصات: (نَ) [ ع . ] (مص ل .)
الگوی تکیه: WS
نقش دستوری: اسم
آواشناسی: nefAq
منبع: فرهنگ فارسی هوشیار
معادل ابجد: 231
شمارگان هجا: 2
دیگر زبان ها
انگلیسی
discord | dissension , split , faction , factionalism , disunion , hypocrisy
ترکی
ikiyüzlülük
فرانسوی
hypocrisie
آلمانی
heuchelei
اسپانیایی
hipocresía
ایتالیایی
ipocrisia
عربی
خلاف | شقاق , تنافر , تضارب , نشاز , تنافس , ضجيج , لا انسجام , نزاع
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

کلمه "نفاق" در زبان فارسی به معنای دو رو بودن، نفاق داشتن یا به طور کلی عدم صداقت در رفتار و گفتار است. در نگارش و استفاده از این کلمه، چند نکته را می‌توان مد نظر قرار داد:

  1. جایگاه کلمه: "نفاق" معمولاً به عنوان اسم استفاده می‌شود و می‌تواند به صورت فاعل، مفعول یا مضاف إليه در جملات مختلف به کار رود. به عنوان مثال:

    • او به دلیل نفاقش طرد شد.
    • نفاق در رفتار او مشهود بود.
  2. مفاهیم مرتبط: می‌توانید از کلمات و عبارات مرتبط مانند "دو رویی"، "تناقض"، "عدم صداقت" و ... نیز برای توضیح بیشتر استفاده کنید.

  3. استفاده‌ی صحیح در متن: توجه داشته باشید که باید کلمه "نفاق" در زمینه‌ای صحیح و مناسب به کار رود. این کلمه بار معنایی منفی دارد و در متون عمومی و علمی باید با دقت و از زوایای منطقی و مستند مورد استفاده قرار گیرد.

  4. ترکیب‌ها: "نفاق" معمولاً با کلمات دیگری ترکیب می‌شود، مانند "نفاق عقیدتی"، "نفاق اجتماعی" و ... که به نوع خاصی از نفاق اشاره دارد.

  5. نگارش درست: کلمه "نفاق" به صورت صحیح و بدون اشتباه نگارش شود. در نگارش ادبی، شیوایی و زیبایی بیان جملات نیز اهمیت دارد.

با رعایت این نکات می‌توانید به طور مؤثری از کلمه "نفاق" در متون خود استفاده کنید.

مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
  1. نفاق در جامعه می‌تواند باعث تفرقه و بی‌اعتمادی میان مردم شود.
  2. او به دلیل نفاقی که در گفتارش وجود داشت، نتوانست دوستان واقعی خود را حفظ کند.
  3. مبارزه با نفاق یکی از مهم‌ترین وظایف رهبران دینی و اجتماعی است.

واژگان مرتبط: نزاع، عدم توافق، دعوا، دوءیت، اختلاف عقیده، شکاف، انشعاب، ترک، رخنه، دو بخشی، فرقه، حزب، دسته بندی، انجمن، فرقه بازی، جدا شدگی، جدایی، انفصال، عدم اتفاق

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


لام تا کام نسخه صفحه کلید نیز راه اندازی شده است. شما با استفاده از کلیدهای موجود بر روی صفحه کلید دستگاهتان می توانید با وب سایت ارتباط برقرار کنید.
لیست کلید های میانبر

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری