نفسانی
licenseمعنی کلمه نفسانی
معنی واژه نفسانی
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| مترادف | 1- شهواني 2- رواني، نفسانيات | ||
| انگلیسی | sensual, carnal, affective, hussein | ||
| عربی | حسي، شهواني، جسدي، داعر | ||
| ترکی | bencil | ||
| فرانسوی | égoïste | ||
| آلمانی | egoistisch | ||
| اسپانیایی | egoísta | ||
| ایتالیایی | egoista | ||
| مرتبط | شهوانی، جسمانی، هوس ران، خون اشام، جسمی، موثر | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "نفسانی" در زبان فارسی به معنای مرتبط با نفس یا جنبه‌های روحی و روانی است. در زبان فارسی، برای استفاده صحیح از این کلمه، رعایت نکات زیر ضروری است:
با رعایت این اصول، میتوانید از کلمه "نفسانی" در نوشته‌های خود به طور مؤثر استفاده کنید. | ||
| واژه | نفسانی | ||
| معادل ابجد | 251 | ||
| تعداد حروف | 6 | ||
| تلفظ | nafsāni | ||
| نقش دستوری | صفت | ||
| ترکیب | (صفت نسبی، منسوب به نفْس) [عربی: نفسانیّ] | ||
| آواشناسی | nafsAni | ||
| الگوی تکیه | WWS | ||
| شمارگان هجا | 3 | ||
| منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
| نمایش تصویر | معنی نفسانی | ||
| پخش صوت | |||
نفساني در فارسي رواني کلمه "نفسانی" در زبان فارسی به معنای مرتبط با نفس یا جنبه‌های روحی و روانی است. در زبان فارسی، برای استفاده صحیح از این کلمه، رعایت نکات زیر ضروری است: نحوه نوشتن: کلمه "نفسانی" با حرف ن شروع می‌شود و با حرف ی ختم می‌شود. املای آن به این صورت صحیح است: "نفسانی". تلفظ: این کلمه معمولاً به‌صورت "naf-sāni" تلفظ می‌شود. توجه به تلفظ صحیح می‌تواند به درک معنایی بهتر کمک کند. قید و فعل: می‌توان از این کلمه به‌عنوان صفت استفاده کرد. مثلاً: "خواسته‌های نفسانی" یا "احساسات نفسانی". دقت در معانی: "نفسانی" معمولاً به جنبه‌های مادی و جسمانی انسان اشاره دارد و در مقابل "روحانی" قرار می‌گیرد. بنابراین بهتر است در متون فلسفی یا معنوی به این نکته توجه شود. با رعایت این اصول، میتوانید از کلمه "نفسانی" در نوشته‌های خود به طور مؤثر استفاده کنید.
(صفت) منسوب به نفس مربوط به نفس :
پس جنباننده اين جسم نخستين عقلي نبود و
نه طبعي بلکه نفساني بود . يا کيفيات
نفساني . حالاتي که در نفس انساني جريان
مي يابد .
1- شهواني
2- رواني، نفسانيات
sensual, carnal, affective, hussein
حسي، شهواني، جسدي، داعر
bencil
égoïste
egoistisch
egoísta
egoista
شهوانی، جسمانی، هوس ران، خون اشام، جسمی، موثر
