در زبان فارسی، کلمه "آب‌خانه" به عنوان یک واژه ترکیبی به کار می‌رود که از ترکیب "آب" و "خانه" تشکیل شده است. در زیر به برخی از نکات نگارشی و قاعده‌های مربوط به این کلمه پرداخته‌ایم:

1. نوشتار ترکیبی: وقتی دو کلمه به هم می‌پیوندند و یک مفهوم جدید تولید می‌کنند، باید با یک خط تیره (ـ) از هم جدا شوند. لذا "آب‌خانه" باید با خط تیره نوشته شود.

2. معنی: "آب‌خانه" به اتاق یا فضایی اشاره دارد که به منظور نگهداری و استفاده از آب طراحی شده است، مانند بخشی از خانه که شیرآب و لوازم مربوط به آن قرار دارند.

3. توجه به تلفظ: در تلفظ "آب‌خانه"، کلمه "آب" به صورت مستقل و کلمه "خانه" نیز به صورت مستقل تلفظ می‌شود، اما به هم پیوسته و با معنای کلّی جدید.

4. قواعد املایی: در نوشتن "آب‌خانه"، باید به املای صحیح "آب" و "خانه" و همچنین استفاده درست از خط تیره توجه شود.

با رعایت این قواعد، می‌توان اطمینان حاصل کرد که کلمه "آب‌خانه" به درستی و به طور مفهومی نوشته و استفاده می‌شود.