در فارسی برای نوشتن واژه "وات متر" قواعد و نکات زیر قابل توجه است:

1. نوشتار صحیح: واژه "وات متر" به صورت جدا نوشته می‌شود. "وات" به معنای واحد اندازه‌گیری توان و "متر" به معنای واحد اندازه‌گیری طول است.

2. استفاده از حروف بزرگ: کلمۀ "وات" معمولاً با حرف بزرگ نوشته می‌شود، زیرا یک واحد استاندارد است و معمولاً به صورت "وات" نوشته می‌شود.

3. مخفف‌ها: در متن‌های علمی و فنی، در صورتی که نیاز به اختصار باشد، می‌توان از علامت اختصاری "W" برای وات و "m" برای متر استفاده کرد.

4. توان و طول: به خاطر داشته باشید که "وات متر" به عنوان یک ترکیب در کاربردهای مختلف ممکن است به معنای توان در طول خاص یا میزان انرژی باشد. به این ترتیب باید با دقت کاربرد آن را در متن مشخص کنید.

5. نگارش صحیح در متن: هنگام نوشتن، از فرمت صحیح و فضای مناسب میان واژه‌ها اطمینان حاصل کنید. مثلاً: "قدرت این دستگاه برابر با 10 وات متر است."

با رعایت این نکات می‌توانید از واژه "وات متر" به شکلی صحیح و مناسب در نوشتار خود استفاده کنید.