برای نوشتن کلمه "یلو پاور" با رعایت اصول نگارشی و قواعد فارسی، باید به چند نکته توجه کرد:

1. تلفظ و املای صحیح: کلمه "یلو پاور" به صورت دقیق‌تر "یلو پاور" نوشته می‌شود، چون "یلو" معنی "زرد" و "پاور" به معنی "قدرت" از زبان انگلیسی است. لذا در نوشتار رسمی می‌توان از این نام بدون تغییر املایی استفاده کرد.

2. نوشتن با حروف فارسی: اگر تصمیم دارید به فارسی بنویسید، می‌توانید از معادل‌های فارسی استفاده کنید، اما در موارد رسمی یا نام تجاری بهتر است به زبان اصلی مورد استفاده قرار گیرد.

3. فاصله‌گذاری درست: بین "یلو" و "پاور" باید یک فاصله معمولی وجود داشته باشد، چون این دو واژه مستقل از هم هستند.

4. استفاده درست از الفبا: اگر کلمه "یلو پاور" بخواهد به عنوان اسم برند یا عنوان خاص استفاده شود، معمولاً نیازی به تغییر یا صرف فعل نخواهد بود.

بنابراین، عبارت صحیح "یلو پاور" است و باید با فاصله بین واژه‌ها و بدون تغییر املایی نوشته شود.