ایمن
licenseمعنی کلمه ایمن
معنی واژه ایمن
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
مترادف | امان، بزينهار، بيترس، درامان، سالم، مامون، مصون، مطمئن | ||
انگلیسی | safe, secure | ||
عربی | آمن، مأمون، سالم، حذر، مطمئن، موثوق، متين، غير مؤذ، واثق، خزنة | ||
ترکی | güvenli | ||
فرانسوی | sûr | ||
آلمانی | sicher | ||
اسپانیایی | seguro | ||
ایتالیایی | sicuro | ||
مرتبط | امن، بی خطر، محفوظ، صحیح، محکم، در امان | ||
تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه «ایمن» در زبان فارسی به معنای «بیخطر» یا «محفوظ» است و در متون مختلف به کار میرود. در زیر به برخی اصول نگارشی و قواعد مربوط به استفاده از این کلمه اشاره میکنم:
با رعایت این نکات، میتوانید از کلمه «ایمن» به درستی در متنهای خود استفاده کنید. | ||
واژه | ایمن | ||
معادل ابجد | 101 | ||
تعداد حروف | 4 | ||
تلفظ | 'imen | ||
نقش دستوری | صفت | ||
ترکیب | (صفت) [مٲخوذ از عربی: آمِن] | ||
مختصات | (مِ) [ ع . ] (ص .) | ||
آواشناسی | 'imen | ||
الگوی تکیه | WS | ||
شمارگان هجا | 2 | ||
منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
نمایش تصویر | معنی ایمن | ||
پخش صوت |
محفوظ ، درامان ، آسوده کلمه «ایمن» در زبان فارسی به معنای «بیخطر» یا «محفوظ» است و در متون مختلف به کار میرود. در زیر به برخی اصول نگارشی و قواعد مربوط به استفاده از این کلمه اشاره میکنم: نحوه نگارش: «ایمن» به صورت صحیح با حرف «ی» و بدون هیچگونه تکرار یا دیالوگ اضافی نوشته میشود. استفاده در جملات: این کلمه معمولاً به عنوان صفت استفاده میشود و میتواند به اسمهای مختلفی نسبت داده شود. مثلاً: قواعد تلفظ: در هنگام تلفظ، این کلمه به صورت «ای-من» خوانده میشود و هر دو بخش آن باید واضح و مشخص باشد. نحوه ترکیب: میتوان از «ایمن» در ترکیبهای مختلف استفاده کرد، مانند: نکات معنایی: علاوه بر معنی «بیخطر»، «ایمن» در برخی موارد میتواند به معنای «مطمئن» یا «محافظتشده» نیز به کار برود. با رعایت این نکات، میتوانید از کلمه «ایمن» به درستی در متنهای خود استفاده کنید.
امان، بزينهار، بيترس، درامان، سالم، مامون، مصون، مطمئن
safe, secure
آمن، مأمون، سالم، حذر، مطمئن، موثوق، متين، غير مؤذ، واثق، خزنة
güvenli
sûr
sicher
seguro
sicuro
امن، بی خطر، محفوظ، صحیح، محکم، در امان