باریک

معنی کلمه باریک

معنی واژه باریک

معنینازک و لطيف چون کمر و لب
(صفت) ‎ - 1 کم عرض کم پهنا
مقابل پهن .عريض . ‎ - 2 کم قطر کم حجم
مقابل ضخيم کلفت . ‎ - 3 لاغر .
‎ -4 نازک دقيق .
مترادفكمحجم، كمقطر، نازك، تنگ، كمعرض ، لاغر، نزار ، باريكميان، خميص ، رقيق ، دقيق ، حساس، وخيم، خطرناك
متضادضخيم، ستبر پهن چاق پرمايه 1- دقيق 2- حساس، وخيم، خطرناك
انگلیسیthin, narrow, slender, tenuous, capillary, linear, thready, gracile, reedy, delicate, fragile, strait, tender, slim
عربیرقيق، رفيع، ضعيف، نحيل، ضئيل، مهلهل، هزيل القوام، سائل، غث، لطيف، رقق، نحل، هزل، خفف، تفرق، أضعف، نقص، وهن، جعله ضعيفا، في طبقة خفيفة، في قطع رقيقة
ترکیdar
فرانسویétroit
آلمانیeng
اسپانیاییangosto
ایتالیاییstretto
مرتبطنازک، رقیق، سبک، تنک، محدود، کوته فکر، دراز و باریک، ضیق، بلند و باریک، ضعیف، کم، سست، قلیل، دقیق، لطیف، بدون نقطه اتکاء، مویی، خطی، طولی، دراز، کشیده، نخ مانند، چسبناک، رشته رشته، با صدای باریک، کوچک، نایی، نی مانند، گره دار، نی زار، گیره دار، ظریف، نازک بین، شکننده، شکستنی، ترد، در تنگنا، دشوار، در مضیقه، مهربان