برآشفتن
licenseمعنی کلمه برآشفتن
معنی واژه برآشفتن
bar[']āšoftan
embarrass
|
برآشفتن
مترادف:
1-اسم
2- ازكورهدررفتن، خشمگين شدن،
3- خشم گرفتن، غضب كردن، تندي كردن
4- متغير شدن
5- خشم، عصبانيت، تغير، عصبيت
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
(مصدر لازم) ‹برآشوفتن› [قدیمی]
مختصات:
( ~. شُ تَ) (مص ل .)
آواشناسی:
منبع:
فرهنگ فارسی هوشیار
معادل ابجد:
1033
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
embarrass | excite , ruffle , stir up
ترکی
karıştır
فرانسوی
remuer
آلمانی
aufrühren
اسپانیایی
promover
ایتالیایی
agitare
عربی
أربك | عاق , عقد , ورط , إحراج
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "برآشفتن" یک فعل در زبان فارسی است که به معنای خشمگین شدن یا ناراحت شدن به کار میرود. برای استفاده صحیح از این کلمه و قواعد نگارشی مرتبط با آن، میتوان به نکات زیر اشاره کرد:
-
صرف فعل:
- زمان حال: میبرآشوبم، میبرآشوبی، میبرآشوبد، ...
- زمان گذشته: برآشفت، برآشفتند، ...
- مصدر: برآشفتن
-
استفاده در جملات:
- میتوان این کلمه را در جملات مختلف به کار برد. به عنوان مثال: «او به خاطر بیعدالتی برآشفت.»
- همچنین میتوان با قیدهای مختلف نیز ترکیب کرد: «به شدت برآشفت»، «پیش از آن که برآشوبد».
-
قواعد نگارشی:
- هنگام نوشتن جملات حاوی این کلمه، باید به صرف فعل و زمان آن توجه کنید.
- استفاده از علائم نگارشی صحیح (نقطه، ویرگول، و ...) نیز اهمیت دارد.
-
معانی و مترادفها:
- این کلمه به معانی مشابه مانند "خشمگین شدن"، "ناراحت شدن" و "آشفتگی" نیز اشاره دارد.
- توجه به بافت کلام:
- بسته به بافت جملات، ممکن است استفاده از این کلمه با عواطف و حسهای مختلف همراه باشد.
با رعایت این نکات، میتوانید از کلمه "برآشفتن" به درستی در نوشتار و گفتار خود استفاده کنید.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
- وقتی که سخنان ناپسند به گوشش رسید، برآشفته شد و از جمع خارج شد.
- کارهای نامنظم و بینظم در محیط کار باعث برآشفتن همکارانش شد.
- او به خاطر برخورد تند رئیسش برآشفته گشت و نارضایتی خود را بیان کرد.
