کلمه "برگردیده بخت" به معنای به بازگشت بخت و یا تغییر وضعیت فردی است. در مورد نگارش و قواعد فارسی، نکات زیر را در نظر بگیرید:

1. توجه به هم‌نشینی کلمات: در فارسی، کلمات معمولاً به صورت جدا از هم نوشته می‌شوند، اما در مواردی مانند عبارات و اصطلاحات می‌توان از یکدیگر تفکیک کرد. در اینجا "برگردیده" و "بخت" به زبان گفتاری معمول با فاصله از هم نوشته می‌شوند.

2. نحو جمله: اگر این کلمه در یک جمله به کار می‌رود، توجه به سایر اجزای جمله (فعل، فاعل، مفعول) لازم است. مثلاً: "بخت او برگردیده است"، که در اینجا فعل و فاعل به وضوح مشخص شده‌اند.

3. نگارش صحیح: همواره از املای صحیح کلمات اطمینان حاصل کنید. در اینجا "برگردیده" و "بخت" به شکل صحیح نوشته شده است.

4. توجه به معنای واژه: "برگردیده" فعل ماضی است که به معنای بازگشت و تغییر در وضعیت بخت به کار رفته، بنابراین در هنگام استفاده باید به معنای آن توجه شود.

اگر علاقه‌مند هستید که جمله یا متن خاصی شامل "برگردیده بخت" را تحلیل کنیم یا به دیگر نکات نگارشی بپردازیم، لطفاً بیشتر توضیح دهید!