کلمه "بشقاب کوچک" در فارسی یک ترکیب است که به دو کلمه "بشقاب" و "کوچک" اشاره دارد. در این ترکیب، "بشقاب" اسم و "کوچک" صفت است و به توصیف بشقاب می‌پردازد.

برخی از نکات قواعد فارسی و نگارشی برای این ترکیب عبارتند از:

1. ترکیب اسم و صفت: در ترکیب‌های اسم و صفت، معمولاً صفت بعد از اسم می‌آید. در اینجا "کوچک" صفت و "بشقاب" اسم است.

2. نقطه‌گذاری: اگر ترکیب در وسط جمله قرار گیرد، نیازی به استفاده از ویرگول یا سایر نشانه‌های نگارشی بین این دو کلمه نیست. برای مثال: "من یک بشقاب کوچک خریدم."

3. تلفظ صحیح: باید دقت کرد که تلفظ این کلمات در جمله‌ صحیح باشد، به ویژه در مکالمات شفاهی.

4. نحو و ساختار جمله: در جملات مختلف، "بشقاب کوچک" می‌تواند به عنوان فاعل، مفعول یا بخش دیگر جمله استفاده شود. مثال: "این بشقاب کوچک زیباست."

5. استفاده صحیح در نوشتار: در نوشتار رسمی و غیررسمی، باید به شکل صحیح و بدون اشتباه املایی نوشته شود.

به‌طور کلی، "بشقاب کوچک" می‌تواند به راحتی در جملات فارسی مورد استفاده قرار گیرد و نیازی به تغییر شکل خاصی ندارد.