کلمه "بوریا کوبی" به معنای بافتن بوریا یا نوعی فرش از جنس نی و دیگر مواد طبیعی است. برای نگارش صحیح و قواعد فارسی این کلمه، می‌توان به نکات زیر توجه کرد:

1. نقطه‌گذاری: در نوشتار رسمی فارسی، بین دو بخش این کلمه (بوریا و کوبی) باید از فاصله استفاده کرد، یعنی "بوریا کوبی" به صورت جدا نوشته شود.

2. استفاده از حروف مخصوص: اگر در متن به صورت تخصصی و در زمینه صنایع دستی یا فرهنگی صحبت می‌شود، می‌توان برای آن توضیحات بیشتری اضافه کرد تا خواننده به مفهوم دقیق‌تری برسد.

3. قید و وصف: برای توضیح بیشتر می‌توان از صفات و قیدهایی استفاده کرد. به عنوان مثال:

   • "همچنان که در مناطق جنوبی ایران، هنر بوریا کوبی به عنوان یکی از صنایع دستی مهم شناخته می‌شود."

4. توجه به ترکیب‌های مختلف: "بوریا" می‌تواند به معانی مختلفی اشاره کند، بنابراین ممکن است مرتبط به نوعی محصول خاص یا روش بافت باشد. در این صورت باید مفهوم مورد نظر به وضوح بیان شود.

5. استفاده از فرمت‌های مختلف: اگر در متنی علمی یا ادبی کار می‌کنید، می‌توانید "بوریا کوبی" را در قالب تیتر، زیر تیتر یا متن شرح‌دهنده به کار ببرید.

با رعایت این نکات، می‌توانید از کلمه "بوریا کوبی" به درستی در متون فارسی استفاده کنید.