شما در نسخه قدیمی لام‌تا‌کام هستید نسخه جدید
جستجو در بخش : سوال جواب منابع اسلامی لغت نامه ها قوانین و مصوبات نقل قل ها
×

فرم ورود

ورود با گوگل ورود با گوگل ورود با تلگرام ورود با تلگرام
رمز عبور را فراموش کرده ام عضو نیستم، می خواهم عضو شوم
×

×

آدرس بخش انتخاب شده


جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
در حال بارگذاری
×

رویداد ها - امتیازات

برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.

×
×
از نسخه‌ی هوش مصنوعی لام تا کام دیدن فرمایید؛ دنیای جدیدی منتظر شماست! لام تا کام هوشمند

shameless  |

بی حیا

معنی: بستاخ گستاخ
533 | 0
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
آواشناسی:
منبع: فرهنگ فارسی هوشیار
معادل ابجد: 31
شمارگان هجا:
دیگر زبان ها
انگلیسی
shameless | indecent , brash
عربی
وقح | فاحش , صفيق , مخز , بذيء , قليل الحياء
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)

عبارت "بی‌حیا" ترکیبی از دو کلمه "بی" و "حیا" است که به معنای lack of shame یا عدم شرم و حیا در فارسی به کار می‌رود. در شیوه نوشتاری و قواعد فارسی، نکات زیر را در نظر داشته باشید:

  1. نوشتار درست: کلمه "بی‌حیا" باید به صورت متصل نوشته شود و نیم‌فاصله (یعنی "بی‌" با "حیا") لحاظ شود. به‌عبارتی باید به صورت "بی‌حیا" نوشته شود.

  2. استفاده از مصوت‌ها: هنگامی که از این کلمه استفاده می‌کنید، باید به مصوت‌های موجود در کلمات توجه کنید. برای مثال، "حیا" در اینجا با حرف "ی" نوشته می‌شود.

  3. معنی و کاربرد: این کلمه معمولاً در متون توصیفی و انتقادی به کار می‌رود. در جملات می‌توانید به گونه‌های مختلفی از آن استفاده کنید، مثلاً: "او بی‌حیا رفتار کرد" یا "این نوع لباس پوشیدن نشان‌دهنده بی‌حیایی است."

  4. قواعد نگارشی: در متن‌های رسمی و ادبی، نگارش و استفاده صحیح از واژه‌ها اهمیت دارد. لذا باید مراقب باشید که این کلمه در بافت مناسب به کار رود و طریقه استفاده از آن به شکلی باشد که احترام به مخاطب و موضوع حفظ شود.

به این ترتیب، در نوشتار و گفتار خود به این نکات توجه کنید تا از کلمه "بی‌حیا" به درستی استفاده نمایید.


واژگان مرتبط: بی شرم، عاری از شرم، خارج از نزاکت، ناپسند، گستاخ، شرم اور، نا نجیب، عجول و بی پروا، متهور

500 کاراکتر باقی مانده

جعبه لام تا کام


وب سایت لام تا کام جهت نمایش استاندارد و کاربردی در تمامی نمایشگر ها بهینه شده است.

تبلیغات توضیحی


عرشیان از کجا شروع کنم ؟
تغییر و تحول با استاد سید محمد عرشیانفر

تبلیغات تصویری