پخته

معنی کلمه پخته

معنی واژه پخته

معنیگوسفند سه يا چهار ساله ء نر.
(اسم) آنچه باتش پزند تا در خور استفاده
گردد آنچه باتش گرم و نرم و قابل خوردن
شده طبخ شده مقابل خام نپخته . ‎-2
رسيده يانع نضيج مقابل نارسيده
نرسيده نارس خام کال. يا ميوه ء پخته .
ميوه رسيده . ‎ -3 تمام کامل بي عيب و
نقص ‎ -4 آنکه از افراط و تفريط انديشه
بيرونستظزموده با تدبيرنيک انديشيده جا
افتاده مجرب گران سنگ محتاط فهميده .
سنجيده منتبه . يا مرد زن پخته . مرد
زن مجرب . ‎ -5 دانا عاقل . ‎ -6 واصل .
جمع: پختگان . يا پختگان حقيقت . دانايان
اسرار واصلان حق . ‎ -7 رنگي که بحد اشباع
رسيده باشد . ‎ -8 گل شکل گرفته پس از بيرون
آمدن از کوره مقابل خام . يا خط پخته .
خطي نيکو که از روي تعليم و دستور باشد
که صاحب آن بسيار کتابت کرده باشد . يا زر
پخته . که از غل و غش پاک کرده باشند زر
گداخته زرناب . يا کاغذ پخته . کاغذي
که آهار و مهره داشته باشد . يا نان پخته .
نعمتي که با رنج بدست آمده باشد : خدا
نان پخته اي برايش رسانده .يا نوشته (کتاب)
پخته . که مطالب آن با تحقيق و مطالعه ء
دقيق نوشته شده باشد .
مترادف1- مطبوخ 2- آزموده، حاذق، كارآمد، مجرب، مدبر 3- آماده، تمام، رسا، كامل 4- رسيده، منضوج
متضادخام
انگلیسیbaked,ripe
عربیمخبوز، محمص، خبيز، خبز
ترکیpişmiş
فرانسویcuit
آلمانیgekocht
اسپانیاییcocido
ایتالیاییcucinato