پرورده

معنی کلمه پرورده

معنی واژه پرورده

معنی‎ -1 پرورش يافته تربيت يافته
مربي . جمع : پروردگان . ‎ -2 در عسل يا
شکر يا شير يا سرکه و جز آن آغاز زده
بشکر پخته و آغشته مربي با عسل و شکر
سخت بقوام آمده نزديک بخشکي : زنجبيل
پرورده . ‎ -3 مصطنع گيرنده ء احسان و
انعام . ‎ -4 پخته سخته نيک انديشيده .
‎ -5 پرواري شده . يا پرورده ء مرغ . زال
زر پدر رستم :
(چو پرورده ء مرغ باشد بکوه
فکنده بدر از ميان گروه .)
(فردوسي)
يا دست پرورده . يا گيلاس پرورده . گيلاسي
که با جنس بهتر پيوند شده باشد : گيلاس
پرورده دارم (گيلاس فروشها گويند)
يا نمک پرورده
انگلیسیcultured, red
عربیمثقف، مستنبت، متحضر، مهذب
ترکیkabarık
فرانسویsoulevé
آلمانیerzogen
اسپانیاییaumentó
ایتالیاییsollevato
مرتبطتحصیل کرده، تربیت شده، مهذب، پروردن