پلاک
licenseمعنی کلمه پلاک
معنی واژه پلاک
| اطلاعات بیشتر واژه | |||
|---|---|---|---|
| انگلیسی | plaque, plate, license plate, tag | ||
| عربی | بروش، صحيفة معدنية، بروش اسنان، لوحة، الترسبات | ||
| ترکی | plak | ||
| فرانسوی | plaque | ||
| آلمانی | plakette | ||
| اسپانیایی | placa | ||
| ایتالیایی | placca | ||
| مرتبط | لوحه، نشان، صفحه کوچک، صفحه، بشقاب، لوح، قاب، برچسب، علامت، سوش، منگوله یا نوار، بند گردان سرود | ||
| تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "پلاک" در زبان فارسی به چند معنا و استفاده می‌شود و قواعد نگارشی خاصی برای آن وجود دارد. در زیر به برخی از نکات و قواعد مربوط به این کلمه اشاره می‌کنم:
توجه به این نکات می‌تواند به درست نویسی و استفاده از کلمه "پلاک" کمک کند. | ||
| واژه | پلاک | ||
| معادل ابجد | 53 | ||
| تعداد حروف | 4 | ||
| تلفظ | pelāk | ||
| نقش دستوری | اسم | ||
| ترکیب | (اسم) [فرانسوی: plaque] | ||
| مختصات | (پِ) [ فر. ] ( اِ.) | ||
| آواشناسی | pelAk | ||
| الگوی تکیه | WS | ||
| شمارگان هجا | 2 | ||
| منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
| نمایش تصویر | معنی پلاک | ||
| پخش صوت | |||
فرانسوي پلمک کلمه "پلاک" در زبان فارسی به چند معنا و استفاده می‌شود و قواعد نگارشی خاصی برای آن وجود دارد. در زیر به برخی از نکات و قواعد مربوط به این کلمه اشاره می‌کنم: استفاده صحیح: "پلاک" معمولاً به معنی نشانه، علامت، یا شماره‌ای است که بر روی اشیاء یا ساختمان‌ها قرار داده می‌شود. به‌طور مثال: "پلاک خانه‌ام را عوض کرده‌ام." نویسه‌خوانی و نگارش: این واژه همیشه به صورت کامل و بدون حذفیاتی مانند "پلاک!" یا "پلاک خانه!" نوشته می‌شود. استفاده از علامت تعجب یا سوال پس از آن بستگی به متن و مفهوم مورد نظر دارد. جمع بستن: جمع "پلاک" به صورت "پلاک‌ها" است. باید دقت شود که علامت جمع به درستی اضافه شود: "پلاک‌های ماشین‌ها". پیشوندها و پسوندها: این واژه می‌تواند با پیشوندها یا پسوندهای مختلف ترکیب شود، مانند "پلاک‌گذاری" یا "پلاک‌دار". مخاطب قرار دادن: در نوشته‌های غیررسمی یا محاوره، ممکن است به صورت مختصر یا غیررسمی نیز استفاده شود، اما در متن‌های رسمی بهتر است به شکل کامل آن استفاده شود. توجه به این نکات می‌تواند به درست نویسی و استفاده از کلمه "پلاک" کمک کند.
(اسم) -1 اوح و صفحه اي از فلز سنگ
و مانند آن . -2 ورقه يا لوح فلزي که
نام و نشاني کسان يا شغل و امثال آن بر
رويش حک و بر در خانه يا روي اشيا
نصب کنند .
ورقه يا لوح آهن يا برنج و مس که روي آن نام و شغل ونمره
حک شود
plaque, plate, license plate, tag
بروش، صحيفة معدنية، بروش اسنان، لوحة، الترسبات
plak
plaque
plakette
placa
placca
لوحه، نشان، صفحه کوچک، صفحه، بشقاب، لوح، قاب، برچسب، علامت، سوش، منگوله یا نوار، بند گردان سرود
