در زبان فارسی، نگارش صحیح کلمات و رعایت قواعد دستوری و نگارشی اهمیت زیادی دارد. در مورد ترکیب "پیاز روغن"، می‌توان چند نکته را مد نظر قرار داد:

1. فاصله‌گذاری: در این عبارت، "پیاز" و "روغن" باید به صورت جداگانه نوشته شوند. بنابراین، شکل صحیح "پیاز روغن" خواهد بود.

2. نقطه‌گذاری: اگر این ترکیب بخشی از یک جمله باشد، باید توجه کنید که به قواعد علامت‌گذاری نیز پایبند باشید. مثلاً اگر جمله کامل است، باید در انتهای جمله نقطه قرار دهید.

3. توجه به معانی: "پیاز روغن" به صورت مستقیم به معنای خاصی اشاره نمی‌کند. اما اگر به عنوان یک اصطلاح یا فراورده غذایی مدنظر باشد، می‌توان برای روشن شدن معنا، توضیحات بیشتری ارائه داد.

4. حروف کوچک و بزرگ: اگر "پیاز روغن" نام یک برند یا یک محصول خاص باشد، باید توجه کنید که استفاده از حروف بزرگ یا کوچک ممکن است بر اساس قواعد خاص آن برند متفاوت باشد.

به طور کلی، برای نگارش صحیح عبارات، همیشه باید به دستور زبان فارسی و قواعد نگارشی توجه کرد.