آباد

معنی کلمه آباد

معنی واژه آباد

معنیجمع اَبد، با رونق، جائي که آب و گياه دارد
‎ - 1 (صفت) معمور داير برپا
مقابل ويران خراب : قريه ء آباد
کشورآباد. ‎ - 2 مزروع کاشته ‎ - 3 پر
مشحون ممتلي : خزانه ء آباد . ‎ - 4 سالم
تن درست ‎ - 5 بسامان منظم . ‎ - 6 مرفه
در رفاه ‎ - 7 (اسم) آبادي معموره
مقابل ويرانه خرابه : (به آباد و
ويرانه جايي نماند .) (فردوسي). ‎- 8
آفرين خ احسنت خ مرحباخ زه خ : آباد بر
آن شاه ... ‎ - 9 بصورت پسوند در آخر نامها
مکان در آيد بمعني بنا شده ء ... معمور
... : علي آباد حسن آباد جعفر آباد .
يا آباد بودن . ‎ -1 معمور بودن داير
بودن بر پا بودن مقابل ويران بودن
خراب بودن . ‎ -2 مزروع بودن کاشته بودن .
‎ - 3 پر بودن ممتلي بودن : (...گنجش آباد
باد .) (فردوسي) . ‎ - 4 سالم بودن
تن درست بودن . ‎ 5 بسامان بودن منظم
بودن . ‎ - 6 مرفه بودن در رفاه بودن
(اسم) جمع ابد جاويد بودنها
مترادف1- برپا، داير، معمور 2- پررونق 3- پيشرفته، توسعهيافته، مترقي 4- تندرست، سالم 5- بسامان، منظم 6- غني، مرفه
متضاد1- خراب، متروك، ويران 2- بيرونق 3- عقبمانده
انگلیسیabad
عربیسيء
ترکیkötü
فرانسویun mauvais
آلمانیein schlechter
اسپانیاییun malo
ایتالیاییun cattivo