کلمه "ترازوی قیامت" ترکیبی از دو واژه "ترازوی" و "قیامت" است که به ترتیب به معنای وسیله‌ای برای سنجش و روز پایانی زندگی اشاره دارد. در نگارش این ترکیب، نکات زیر را در نظر بگیرید:

1. نقطه‌گذاری: در نگارش رسمی، کلمات مرکب مانند "ترازوی قیامت" معمولاً بدون ویرگول یا دیگر نشانه‌های نگارشی نوشته می‌شوند.

2. تکیه‌گذاری: در صورت نیاز به تکیه در بیان، می‌توان از تأکید بر عبارت استفاده کرد، اما در متن‌های رسمی باید از تأکید غیرضروری پرهیز کرد.

3. قواعد املایی:

   • کلمه "ترازوی" صحیح نوشته شده و به صورت خاص تاکید و تکیه دارد.
   • "قیامت" نیز کلمه‌ای است که باید به صورت صحیح و با حروف درست نوشته شود.

4. استفاده از کلمات فارسی: تلاش کنید از معادل‌های فارسی استفاده کنید و به جای تکیه بر واژه‌های غیرفارسی، از واژه‌های زیبا و بومی بهره بگیرید.

5. زمینه معنایی: این کلمه به مفهوم سنجش اعمال در روز قیامت اشاره دارد و ممکن است در متون دینی و اخلاقی به‌کار رود. در این زمینه، دقت کنید که استفاده از کلمات در این حوزه باید با احتیاط و با توجه به مفهوم عمیق آن‌ها باشد.

با رعایت این نکات، می‌توانید عبارتی صحیح و دلنشین بسازید.