ترس
license
98
1667
100
معنی کلمه ترس
معنی واژه ترس
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
مترادف | اضطراب، اعراض، باك، بيم، پروا، تشويش، جبن، خوف، دغدغه، دهشت، رعب، سهم، فزع، محابا، مخافت، مهابت، واهمه، وجا، وحشت، وهم، هراس، هول، هيبت | ||
انگلیسی | fear, awe, dread, horror, dismay, fray, misgiving, awful, the fear | ||
عربی | خوف، خشية، خطر، خاف، خشي، يخاف | ||
ترکی | korku | ||
فرانسوی | la peur | ||
آلمانی | die angst | ||
اسپانیایی | el miedo | ||
ایتالیایی | il timore | ||
مرتبط | بیم، هیبت، خوفناکی، بیزاری، بی میلی، وحشت زدگی، نزاع، نبرد، غوغا، شبهه، سوء تفاهم، عدم اطمینان، اشتباه، بدگمانی، مهیب یا ترسناک | ||
واژه | ترس | ||
معادل ابجد | 660 | ||
تعداد حروف | 3 | ||
تلفظ | tars | ||
نقش دستوری | اسم | ||
ترکیب | (بن مضارعِ ترسیدن) | ||
مختصات | ( ~.) [ ع . ] (اِ. ص .) | ||
آواشناسی | tars | ||
الگوی تکیه | S | ||
شمارگان هجا | 1 | ||
منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
نمایش تصویر | معنی ترس | ||
پخش صوت |
بيم، خوف
اضطراب، اعراض، باك، بيم، پروا، تشويش، جبن، خوف، دغدغه، دهشت، رعب، سهم، فزع، محابا، مخافت، مهابت، واهمه، وجا، وحشت، وهم، هراس، هول، هيبت
fear, awe, dread, horror, dismay, fray, misgiving, awful, the fear
خوف، خشية، خطر، خاف، خشي، يخاف
korku
la peur
die angst
el miedo
il timore
بیم، هیبت، خوفناکی، بیزاری، بی میلی، وحشت زدگی، نزاع، نبرد، غوغا، شبهه، سوء تفاهم، عدم اطمینان، اشتباه، بدگمانی، مهیب یا ترسناک