جهت کپی کردن میتوانید از دکمه های Ctrl + C استفاده کنید
رویداد ها - امتیازات
×
رویداد ها - امتیازات
برای بررسی عملکرد فعالیت و امتیازات خود باید در وب سایت وارد باشید. در صورت عضویت از بخش بالای صفحه وارد شوید، در غیر این صورت از دکمه پایین، مستقیم به صفحه ثبت نام وارد شوید.
سوم سه (ترجمان القرآن ص 32) سوم از سه تا (اشاره به تثليت عيسويان) : ((فرستم نسخه ثالث ثلاثه سوي بغداد در سوق الثلاثا .)) (خاقاني) ((ثالثا تا از تو بيرونه رفته ام گوييا ثالث ثاتثه گفته ام .)) (مثنوي) توضيح ماخوذ از آيه 77 سوره (مائده) : ((لقد کفر الذين قالوا ان الله ثالث ثلاثه و ما من اله الا الله واحد .)) third party شخص ثالث، الفريق الثالث
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه «ثالث» و «ثلاثه» هر دو به موضوعات مختلفی در زبان فارسی مربوط می‌شوند و هر کدام قواعد و کاربردهای خاص خود را دارند.
۱. ثالث
تعریف:
کلمه «ثالث» به معنای «سوم» است و معمولاً در زمینه‌های رسمی و علمی به کار می‌رود.
قواعد نگارشی:
«ثالث» به عنوان صفت، معمولاً در کنار اسم‌های دیگر استفاده می‌شود.
از نظر grammatical، این کلمه به صورت مفعول و یا فاعل می‌تواند به کار برود.
مثال:
«در این پژوهش، گروه ثالث نیز مورد بررسی قرار گرفت.»
۲. ثلاثه
تعریف:
«ثلاثه» به معنای «سه» است و بیشتر در متون مذهبی و ادبیات عربی و فارسی به کار می‌رود.
قواعد نگارشی:
«ثلاثه» به لحاظ دستور زبان عربی، جمع کلمه «ثلاث» (سه) است و در فارسی معمولاً به صورت رسمی‌تری استفاده می‌شود.
به صورت مصطلح می‌تواند در ترکیب‌های مختلف به کار رود.
مثال:
«این تصنیف با ثلاثه‌ای از آهنگ‌ها به مبحث اصلی پایان می‌رسد.»
نکات
در نوشتار، برای حفظ روانی متن و هماهنگی بهتر، بهتر است که از کلمات را متناسب با سبک نوشتار انتخاب کنید.
توجه به فضای متن و مخاطب نیز از اهمیت بالایی برخوردار است؛ مثلاً در متون رسمی از «ثالث» استفاده کنید و در متون ادبی و تفسیری به «ثلاثه» اشاره کنید.
اگر سؤالی در مورد کاربرد یا نوشتار این کلمات دارید، خوشحال می‌شوم که کمک کنم!
