ثقیل
licenseمعنی کلمه ثقیل
معنی واژه ثقیل
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
مترادف | 1- سنگين، گران، وزين، هوار 2- ديرهضم، ناگوار 3- ناخوشايند | ||
متضاد | سبك، خوشگوار، خوشايند | ||
انگلیسی | hefty, bar | ||
عربی | ضخم، بدين، ثقيل، قوى | ||
ترکی | ağır | ||
فرانسوی | lourd | ||
آلمانی | schwer | ||
اسپانیایی | pesado | ||
ایتالیایی | pesante | ||
مرتبط | سنگین، قوی | ||
تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "ثقیل" در زبان فارسی به معنای سنگین، دشوار یا سنگینبار است و میتواند در زمینههای مختلفی مورد استفاده قرار گیرد. برای استفاده صحیح و نگارشی این کلمه، چند نکته مهم وجود دارد:
استفاده مناسب از این کلمه به بافت جمله و پیام مورد نظر شما بستگی دارد. | ||
واژه | ثقیل | ||
معادل ابجد | 640 | ||
تعداد حروف | 4 | ||
تلفظ | saqil | ||
نقش دستوری | صفت | ||
ترکیب | (صفت) [عربی] | ||
مختصات | (ثَ) [ ع . ] (ص .) | ||
آواشناسی | saqil | ||
الگوی تکیه | WS | ||
شمارگان هجا | 2 | ||
منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
نمایش تصویر | معنی ثقیل | ||
پخش صوت |
گران، سنگين کلمه "ثقیل" در زبان فارسی به معنای سنگین، دشوار یا سنگینبار است و میتواند در زمینههای مختلفی مورد استفاده قرار گیرد. برای استفاده صحیح و نگارشی این کلمه، چند نکته مهم وجود دارد: نحو و صرف: "ثقیل" به عنوان صفت، میتواند به صورتهای مختلف در جملات به کار رود. مثلاً: نوشتار درست: همیشه باید توجه داشته باشید که کلمه را به درستی بنویسید و از اشتباهات املایی پرهیز کنید. نحوه به کارگیری: "ثقیل" معمولاً در موقعیتهایی استفاده میشود که به تعریف یا توصیف چیزی که دارای وزن زیاد یا دشواری است، اشاره دارد. مثلاً: استفاده مناسب از این کلمه به بافت جمله و پیام مورد نظر شما بستگی دارد.
1- سنگين، گران، وزين، هوار
2- ديرهضم، ناگوار
3- ناخوشايند
سبك، خوشگوار، خوشايند
hefty, bar
ضخم، بدين، ثقيل، قوى
ağır
lourd
schwer
pesado
pesante
سنگین، قوی