جریان
licenseمعنی کلمه جریان
معنی واژه جریان
jar[a]yān
current
|
جریان
مترادف:
1- رواني، ريزش، سيلان
2- تداول، رواج
3- روند
4- حيصوبيص، خلال
5- قضيه، ماجرا
6- سير، كوران
7- گردش
نمایش تصویر
اطلاعات بیشتر واژه
ترکیب:
(اسم مصدر) [عربی: جرَیان]
مختصات:
(آب و هر چیز مانند آن )
الگوی تکیه:
WS
نقش دستوری:
اسم
آواشناسی:
jaryAn
منبع:
فرهنگ فارسی هوشیار
معادل ابجد:
264
شمارگان هجا:
2
دیگر زبان ها
انگلیسی
current | flow , stream , course , going , circulation , circuit , outflow , progress , tide , efflux , inset , gush , effluvium , action , afflux , fluor , income , ooze , rede
ترکی
akım
فرانسوی
actuel
آلمانی
aktuell
اسپانیایی
actual
ایتالیایی
attuale
عربی
حاضِر
تشریح نگارش (هوش مصنوعی)
کلمه "جریان" در زبان فارسی به معنای حرکت، روند یا حالت جاری بودن چیزی به کار میرود و میتواند در زمینههای مختلف مورد استفاده قرار گیرد. در زیر به برخی از قواعد و نکات نگارشی مربوط به این کلمه اشاره میشود:
-
نقطهگذاری:
- در متنهایی که "جریان" به عنوان یک واژه خاص یا در عبارتهای مشخص مورد استفاده قرار میگیرد، باید به مناسبت، از علامتهای نگارشی بهدرستی استفاده کرد. بهعنوان مثال: "جریان آب در این رودخانه بسیار سریع است."
-
ترکیبها:
- این کلمه میتواند با دیگر واژهها ترکیب شده و عبارات جدیدی بسازد. مانند "جریان هوا"، "جریان برق" و غیره. در این موارد، باید توجه داشت که محل مستندات و معانی هر ترکیب بهدرستی مشخص شود.
-
تطابق و انطباق:
- در جملات خبری، فاعل و مفعول باید به صورت منطقی با "جریان" هماهنگ شوند. مثلاً: "جریان سیال در لولهها باید بهدقت کنترل شود."
-
استخدام در معناهای مختلف:
- "جریان" در معانی مختلفی مانند "جریان سیاسی"، "جریان اجتماعی" و "جریان هنری" به کار میرود. در این موارد، معنی دقیق کلمه را در سیاق جمله باید در نظر گرفت.
- نحوهی استفاده:
- کلمه "جریان" معمولاً به عنوان اسم به کار میرود، اما میتوان در برخی موارد از آن در قالب فعل استفاده کرد، مانند "جریان یافتن".
با رعایت این نکات میتوان از کلمه "جریان" بهدرستی در نوشتهها استفاده کرد.
مثال برای واژه (هوش مصنوعی)
البته! در اینجا چند مثال برای کلمه "جریان" در جملات مختلف آورده شده است:
- جریان آب در رودخانه بسیار شدید شده است.
- در این جلسه دربارهٔ جریانهای سیاسی اخیر بحث خواهیم کرد.
- الکتریسیته از طریق جریان الکتریکی منتقل میشود.
- جریان هوا در اتاق باعث خنک شدن فضا شد.
- رمان او روایتگر یک جریان فکری جدید در جامعه است.
اگر نیاز به مثالهای بیشتری دارید، بفرمایید!