جوار
licenseمعنی کلمه جوار
معنی واژه جوار
اطلاعات بیشتر واژه | |||
---|---|---|---|
مترادف | 1- جنب، قرب، كنار، نزديكي، نزديك 2- پناه، زنهار | ||
متضاد | بعيد | ||
انگلیسی | jar | ||
عربی | جرة، تصادم، قلة، تضارب، تنافر، صرير، إرتجاج مفاجئ، صدمة، ارتجف، ارتج، صر، ضايق، إناء | ||
ترکی | komşu | ||
فرانسوی | voisin | ||
آلمانی | nachbar | ||
اسپانیایی | vecino | ||
ایتالیایی | vicino | ||
تشریح نگارشی | تشریح نگارش (هوش مصنوعی) کلمه "جوار" در زبان فارسی به معنای همسایگی یا نزدیکی به کار میرود و کاربردهای مختلفی دارد. برای نگارش صحیح و استفاده مناسب از این واژه، میتوان به نکات زیر توجه کرد:
با توجه به این نکات میتوانید از واژه "جوار" به درستی و در زمینههای مختلف استفاده کنید. | ||
واژه | جوار | ||
معادل ابجد | 210 | ||
تعداد حروف | 4 | ||
تلفظ | ja(e)vār | ||
ترکیب | (اسم مصدر) [عربی: جِوار] | ||
مختصات | (جِ) [ ع . ] (اِ.) | ||
منبع | فرهنگ فارسی هوشیار | ||
نمایش تصویر | معنی جوار | ||
پخش صوت |
آب بسيار و عميق کلمه "جوار" در زبان فارسی به معنای همسایگی یا نزدیکی به کار میرود و کاربردهای مختلفی دارد. برای نگارش صحیح و استفاده مناسب از این واژه، میتوان به نکات زیر توجه کرد: جنس واژه: "جوار" یک اسم است و به طور کلی به معنای نزدیکی یا همجواری استفاده میشود. کاربرد در جملات: این واژه معمولاً در متون رسمی و ادبی به کار میرود. به عنوان مثال: "او در جوار خانوادهاش زندگی میکند." نحو و ساختار جملات: واژه "جوار" معمولاً با حرف اضافه "در" استفاده میشود. به عنوان مثال: "در جوار کوهستان" یا "در جوار دریا." نکات نگارشی: انگلیسی معادل: معادل این کلمه در زبان انگلیسی میتواند "proximity" یا "neighborhood" باشد. با توجه به این نکات میتوانید از واژه "جوار" به درستی و در زمینههای مختلف استفاده کنید.
همسايگي، عهد و امان
همسايگي، عهد و امان
1- جنب، قرب، كنار، نزديكي، نزديك
2- پناه، زنهار
بعيد
jar
جرة، تصادم، قلة، تضارب، تنافر، صرير، إرتجاج مفاجئ، صدمة، ارتجف، ارتج، صر، ضايق، إناء
komşu
voisin
nachbar
vecino
vicino